面倒くさい - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
面倒くさいの英語
単語を追加
英訳・英語 troublesome
| 例文 | I can't be bothered to clean my room.：私は部屋の掃除が面倒くさい。 ◇ That's really annoying.：それは本当に面倒くさいです。 ◇ I can't be bothered to prepare tomorrow's lunch box.：私は明日のお弁当の用意をするのが面倒くさい。 ◇ You are a tricky person to deal with.：あなたは大変面倒くさい人間です ◇ I definitely don't think that's bothersome.：それを決して面倒くさいとは思っていない。......もっと見る（全34件） |
|---|
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
面倒くさい
「面倒くさい」の英語
troublesome, annoying, bothersome
troublesome
troublesomeの発音記号
/ˈtrʌblsəm/
troublesomeのニュアンス
「troublesome」は「面倒な」、「厄介な」を意味する英単語である。物事が手間や労力を必要とし、それが負担となる状況を指す。問題が複雑で解決が難しい場合や、何かが頻繁に問題を引き起こす場合にも用いられる。
troublesomeと一緒に使われやすい単語・表現
issue(問題)、task(仕事)、problem(問題)、situation(状況)、process(過程)
troublesomeの例文
1. This is a troublesome task. (これは面倒な仕事だ)
2. The car has been troublesome recently. (その車は最近、面倒な問題を引き起こしている)
3. The troublesome situation continued for a while. (その面倒な状況はしばらく続いた)
annoying
annoyingの発音記号
/əˈnɔɪɪŋ/
annoyingのニュアンス
「annoying」は「うっとうしい」、「迷惑な」を意味する英単語である。人や物事が不快感やイライラを引き起こす状況を指す。特に、他人の行動や態度が不快であると感じる場合によく用いられる。
annoyingと一緒に使われやすい単語・表現
behavior(行動)、noise(騒音)、person(人)、habit(習慣)、situation(状況)
annoyingの例文
1. His behavior is really annoying. (彼の行動は本当にうっとうしい)
2. The noise from the construction site is annoying. (工事現場からの騒音は迷惑だ)
3. It's annoying when the train is delayed. (電車が遅延すると迷惑だ)
bothersome
bothersomeの発音記号
/ˈbɒðərsəm/
bothersomeのニュアンス
「bothersome」は「面倒な」、「厄介な」を意味する英単語である。何かが心配や不安を引き起こす、または迷惑をかける状況を指す。特に、何かが頻繁に問題を引き起こす場合や、解決が難しい問題に対して用いられる。
bothersomeと一緒に使われやすい単語・表現
issue(問題)、task(仕事)、problem(問題)、situation(状況)、process(過程)
bothersomeの例文
1. This is a bothersome issue. (これは面倒な問題だ)
2. The bothersome task took a lot of time. (その面倒な仕事はたくさんの時間を取った)
3. The bothersome process continued for a while. (その面倒な過程はしばらく続いた)
「面倒くさい」を含む例文一覧
該当件数 : 34件
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
面倒くさい
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
面倒くさい
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
面倒くさい
面倒くさい
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
面倒くさい
「面倒くさい」を含む例文一覧
該当件数 : 34件
面倒くさいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
| 
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |