風邪薬 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

「風邪薬」の英語

cold medicine, cough syrup, decongestant

cold medicine

cold medicineのニュアンス

「cold medicine」とは、一般的に風邪の症状を緩和するために使用される医薬品を指す。この表現は、特定の症状に特化した薬ではなく、風邪に伴う複数の症状を対象とした製品を示すことが多い。

cold medicineと一緒に使われやすい単語・表現

・over-the-counter (市販の)
・relief (緩和)
・symptoms (症状)

cold medicineの例文

・I need to buy some cold medicine for my cough and runny nose. (咳と鼻水のために、風邪薬を買いに行く必要がある。)
・Can you recommend a good cold medicine that doesn't cause drowsiness? (眠くならない良い風邪薬を教えてもらえますか？)
・She took cold medicine before bedtime to relieve her symptoms. (彼女は症状を和らげるために、就寝前に風邪薬を服用した。)

cough syrup

cough syrupのニュアンス

「cough syrup」とは、咳を抑える効果を持つ液体状の医薬品を指す。この表現は、風邪や上気道感染症による咳に対する治療薬として特に用いられる。

cough syrupと一緒に使われやすい単語・表現

・suppressant (抑制剤)
・expectorant (去痰剤)
・dosage (用量)

cough syrupの例文

・The doctor prescribed a cough syrup to help with my persistent cough. (医者は私の続く咳に対処するために、咳止めシロップを処方した。)
・Please check the dosage instructions on the cough syrup bottle. (咳止めシロップのボトルに記載された用量指示を確認してください。)
・He prefers natural cough syrup made from honey and herbs. (彼はハチミツとハーブから作られた天然の咳止めシロップを好む。)

decongestant

decongestantのニュアンス

「decongestant」とは、鼻詰まりを解消するために用いられる医薬品を指す。この語は、鼻の通りを良くすることに特化した薬剤を示し、風邪やアレルギーによる鼻の不快感を軽減する目的で使用される。

decongestantと一緒に使われやすい単語・表現

・nasal (鼻の)
・spray (スプレー)
・relieve congestion (鼻詰まりを解消する)

decongestantの例文

・He used a decongestant spray to clear his nasal passages before the flight. (彼は飛行機に乗る前に、鼻の通りを良くするために鼻スプレー型の鼻詰まり薬を使用した。)
・The pharmacist suggested a decongestant to help with my sinus pressure. (薬剤師は私の副鼻腔圧を和らげるために、鼻詰まり薬を勧めた。)
・For seasonal allergies, she takes an antihistamine with a decongestant. (季節性アレルギーのために、彼女は抗ヒスタミン剤と鼻詰まり薬を併用している。)