食べる - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

「食べる」の英語

eat, consume, devour

eat

eatの発音記号

/iːt/

eatのニュアンス

「eat」は一般的な「食べる」の行為を指す。特定の食事（朝食、昼食、夕食）や、特定の食品を食べることを指すことが多い。

eatと一緒に使われやすい単語・表現

breakfast, lunch, dinner, snack, food, meal, fruit, vegetable。これらはそれぞれ「朝食、昼食、夕食、軽食、食物、食事、果物、野菜」という意味である。

eatの例文

1. I eat breakfast every morning.（私は毎朝朝食を食べる。）
2. She likes to eat fruits.（彼女は果物を食べるのが好きだ。）
3. We should eat more vegetables.（私たちはもっと野菜を食べるべきだ。）

consume

consumeの発音記号

/kənˈsuːm/

consumeのニュアンス

「consume」は「食べる」よりも広範で、飲食物だけでなくエネルギーやリソースも「消費する」ことを含む。食事に関しては、特に大量に食べる、または飲むときに用いられることが多い。

consumeと一緒に使われやすい単語・表現

food, drink, energy, resource, alcohol。これらはそれぞれ「食物、飲み物、エネルギー、リソース、アルコール」という意味である。

consumeの例文

1. He consumes a lot of junk food.（彼はジャンクフードをたくさん消費する。）
2. We need to reduce the amount of energy we consume.（私たちは消費するエネルギーの量を減らす必要がある。）
3. She consumed too much alcohol at the party.（彼女はパーティーでアルコールを飲みすぎた。）

devour

devourの発音記号

/dɪˈvaʊər/

devourのニュアンス

「devour」は「食べる」の中でも特に「むさぼり食う」や「がつがつ食べる」を強調した表現である。食事を非常に早く、または大量に食べる様子を描写する際に用いられる。

devourと一緒に使われやすい単語・表現

food, meal, pizza, burger。これらはそれぞれ「食物、食事、ピザ、ハンバーガー」という意味である。

devourの例文

1. He devoured his meal in minutes.（彼は食事を数分でむさぼり食った。）
2. She devoured the whole pizza by herself.（彼女は一人でピザ全体をがつがつ食べた。）
3. The kids devoured the burgers.（子供たちはハンバーガーをむさぼり食った。）