馬 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

英訳・英語 horse

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

うま2 馬

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

「馬」の英語

horse

horse

horseの発音記号

/hɔːrs/

horseのニュアンス

「horse」は日本語の「馬」に直訳され、四足歩行の大型哺乳動物を指す。競馬や乗馬など、スポーツやレクリエーションの文脈でよく使われる。また、力強さや忍耐力の象徴ともされる。

horseと一緒に使われやすい単語・表現

race horse(競走馬)、wild horse(野生の馬)、horse riding(乗馬)、horse power(馬力)など。

horseの例文

1. The horse is a noble animal.(馬は高貴な動物である。)
2. She is learning horse riding.(彼女は乗馬を学んでいる。)
3. The wild horse ran across the field.(野生の馬が野原を駆け抜けた。)

「馬」の他の英訳

mare, stallion, pony

mare

mareの発音記号

/meər/

mareのニュアンス

「mare」は成熟した雌馬を指す言葉である。一般的には「horse」よりも限定的な使い方をされる。

mareと一緒に使われやすい単語・表現

brood mare(繁殖雌馬)、mare's milk(雌馬の乳)など。

mareの例文

1. The mare is feeding her foal.(雌馬がその子馬に餌を与えている。)
2. She owns a beautiful mare.(彼女は美しい雌馬を所有している。)
3. The mare's milk is used for making cheese.(雌馬の乳はチーズ作りに使われる。)

stallion

stallionの発音記号

/ˈstæliən/

stallionのニュアンス

「stallion」は成熟した雄馬を指す言葉である。特に繁殖に用いられる雄馬を指すことが多い。

stallionと一緒に使われやすい単語・表現

stud stallion(種馬)、wild stallion(野生の雄馬)など。

stallionの例文

1. The stallion is running in the field.(雄馬が野原を走っている。)
2. He owns a stud stallion.(彼は種馬を所有している。)
3. The wild stallion is leading the herd.(野生の雄馬が群れを引きつけている。)

pony

ponyの発音記号

/ˈpoʊni/

ponyのニュアンス

「pony」は小型の馬を指す言葉である。子供が乗馬を学ぶ際によく用いられる。

ponyと一緒に使われやすい単語・表現

pony ride(ポニー乗馬)、ponytail(ポニーテール、馬の尾のような髪型)など。

ponyの例文

1. The child is riding a pony.(子供がポニーに乗っている。)
2. She tied her hair in a ponytail.(彼女は髪をポニーテールに結んだ。)
3. The pony is grazing in the field.(ポニーが野原で草を食んでいる。)

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ウマ

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能


日本人名前

読み方 英語式 ヘボン式 訓令式 ワープロ式
たけし Takeshi Takeshi Takesi Takesi

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

馬 (姓)


馬 (映画)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

馬のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版 | © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 総務省総務省 | Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved政府統計の総合窓口(e-Stat) | | 日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | | ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター | DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | | 独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構 | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | 日本語WordNet日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | 独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構 | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |

non-member