高度化 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

高度化の英語

単語を追加

英訳・英語 increase in sophistication; enhancement of functionality; increase in speed; upgrading

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

高度化

「高度化」の英語

advanced, sophistication

advanced

advancedの発音記号

[ədˈvænst]

advancedのニュアンス

「advanced」は技術や発展の段階が非常に進んでいることを指し、一般的には既存の水準を大きく超えた状態や、高いレベルに達していることを示す。特に科学技術や教育の分野で用いられることが多い。

advancedと一緒に使われやすい単語・表現

technology（技術）、studies（研究）、courses（コース）、skills（技能）、civilization（文明）など。これらは「advanced technology」（先進技術）や「advanced studies」（高度研究）のように組み合わせて使用される。

advancedの例文

The company is known for its advanced robotics technology.（その会社は先進的なロボティクス技術で知られている。）
She is taking an advanced course in molecular biology.（彼女は分子生物学の高度なコースを受講している。）
This civilization has reached an advanced stage of development.（この文明は高度な発展段階に達している。）

sophistication

sophisticationの発音記号

[səˌfɪstɪˈkeɪʃn]

sophisticationのニュアンス

「sophistication」は、物事が複雑かつ洗練されている様子を表す。この単語は、単に技術的に進んでいるだけでなく、繊細さや高い知性を含意する場合に使われることが多い。文化や思想、製品の設計など、幅広い文脈で使用される。

sophisticationと一緒に使われやすい単語・表現

design（設計）、taste（趣味）、process（プロセス）、method（方法）、approach（アプローチ）など。これらは「sophisticated design」（洗練された設計）や「sophisticated taste」（洗練された趣味）のように組み合わせて使用される。

sophisticationの例文

The sophistication of the software allows for complex data analysis.（そのソフトウェアの洗練さにより、複雑なデータ分析が可能になる。）
His sophistication in art is evident in his exquisite collection.（彼の芸術に対する洗練された感覚は、彼の精巧なコレクションに明らかである。）
The new model of the car boasts increased sophistication in its design and functionality.（新型車は、設計と機能性の面で向上した洗練さを誇っている。）