Bernardo - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
It is bernardo casoni例文帳に追加
ベルナルド・カッソーニです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These were Bernardo, Matteo, Juan, and Antonio from Kagoshima Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加
それが鹿児島のベルナルド、マテオ、ジュアン、アントニオの4人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He later met Bernardo of Kagoshima, who became the first Japanese to study abroad in Europe.発音を聞く 例文帳に追加
ここで後に日本人初のヨーロッパ留学生となる鹿児島のベルナルドなどに出会った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had Bernardo and Matteo enter Saint Paul College, which was a training school for priests.発音を聞く 例文帳に追加
司祭の養成学校である聖パウロ学院にベルナルドとマテオを入学させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Matteo died of illness in Goa, but Bernardo became the first Japanese to travel to Europe to study.発音を聞く 例文帳に追加
マテオはゴアで病死するが、ベルナルドは学問を修めてヨーロッパに渡った最初の日本人となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A young man from Satsuma whose Christian name was Bernardo of Kagoshima accompanied Xavier when he left Japan, and stopped at several places in Spain on the way from Portugal to Rome (he returned to Portugal and died in Coimbra in about 1557).発音を聞く 例文帳に追加
ザビエルの離日に同行した、薩摩出身の洗礼名鹿児島のベルナルドという青年はポルトガルからローマに向かう途中スペインに各地に立ち寄っている（彼はポルトガルに戻ったのち、1557年ごろコインブラで死去）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
He greatly influenced European film directors in the generation of the Nouvelle Vague, including Jean-Luc GODARD as well as Francois TRUFFAUT, Eric ROHMER, Bernardo BERTOLUCCI, Jacques RIVETTE, Pier Paolo PASOLINI, and Victor ERICE.発音を聞く 例文帳に追加
ジャン＝リュック・ゴダールをはじめ、フランソワ・トリュフォー、エリック・ロメール、ベルナルド・ベルトルッチ、ジャック・リヴェット、ピエル・パオロ・パゾリーニ、ビクトル・エリセなどヌーヴェルヴァーグ世代のヨーロッパの映画作家に多大な影響を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス