English from Japanese - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
to translate (from) English into Japanese 発音を聞く 例文帳に追加
英文を邦文に翻訳する - 斎藤和英大辞典
It is a Japanese-English word derived from the English word 'apartment.'発音を聞く 例文帳に追加
英語「アパートメント()」を元にした和製英語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The japanese darui is derived from the english dull.例文帳に追加
ダルイは英語のダルが語源である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, in the case of University Tokyo Faculty of Law, the examination subjects were only translation from English to Japanese and from Japanese to English.発音を聞く 例文帳に追加
もっとも試験科目は東大法学部の場合、英文和訳、和文英訳のみだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was translated from japanese into english.例文帳に追加
日本語から英語に機械翻訳されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This book has been translated from English into Japanese.発音を聞く 例文帳に追加
この本は英語から日本語に翻訳された. - 研究社 新英和中辞典
Some English words derive from Japanese.発音を聞く 例文帳に追加
英単語のいくつかは日本語に由来しています。 - Tanaka Corpus
例文
Some English words derive from Japanese.例文帳に追加
英単語のいくつかは日本語に由来しています。 - Tatoeba例文