Father of the House - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
He was from the Ceremonial House of the Fujiwara clan and his father was FUJIWARA no Kimikatu.発音を聞く 例文帳に追加
藤原式家の出身で父は藤原公葛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her father was FUJIWARA no Korekimi from the Southern House of the Fujiwara clan.発音を聞く 例文帳に追加
父は藤原南家藤原是公(これきみ)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The guy next to her is her father and the lord of this house.例文帳に追加
となりが父親の この家の当主だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When his father left, he became the man of this house.例文帳に追加
父親が去ってから 彼がこの家の主になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nearby is the head of this father's house例文帳に追加
となりが父親の この家の当主だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why would you forsake the gods of your father and your house?例文帳に追加
お前は家の神々と 父の名を捨てるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My father bought this house at the time of bubble for 20 years loan.例文帳に追加
親父がバブルの頃に 築20年で買ったんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
Sorry father, because my dad is the face of our house.例文帳に追加
ごめん 父さん。 父さんは うちはの顔だからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書