Gateless - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
"Mumonkan" (Wu-wen kuan: The Gateless Gate)発音を聞く 例文帳に追加
『無門関』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mumonkan ["Wu-wen kuan" in Chinese: "The Gateless Gate" (48 koans collection of books)]発音を聞く 例文帳に追加
無門関 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PAPER PASSAGE OF S-SHAPED GATELESS DIVERTER例文帳に追加
ゲートレスダイバータ−「Ｓ」字形の紙通路 - 特許庁
The word appears in the 'Hyakujonoyako,' the second rule of 'Mumonkan' (The Gateless Gate; a collection of 48 Zen koans compiled in the early 13th century by the Chinese Zen master Wumen Huik'ai).発音を聞く 例文帳に追加
「無門関」第2則の「百丈野狐」に出る語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mahakasyapa was a disciple from Brahman society and regarded as a hoshi (successor of Buddhism) of Shakyamuni, and his legend called nenge misho (heart-to-heart communication (literally, "holding a flower and subtly smiling")) is seen in "Mumonkan" (The Gateless Gate), books of the Zen sect in Sung.発音を聞く 例文帳に追加
マハーカーシャパはバラモン階級出身の弟子で、釈迦の法嗣とされる（法の継承者）が、拈華微笑といわれている伝説が宋代の禅籍『無門関』に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
In this gateless water intake facility having a plurality of siphon water channels for selectively taking water, three or more of the same shaped siphon floors 18 of reverse V-shape in cross section are stacked through certain intervals so that their cross sectional axes can form a shared straightline to form a continuous siphon 27 without a clearance between the intake side adjacent openings of the siphon water channel (b).例文帳に追加
選択的に取水を行うための複数のサイホン水路を備えるゲートレス取水設備において、同一形状の３個以上の断面逆Ｖ字型のサイホン床を、その断面軸が共通の直線を形成し、かつ、一定間隔となるように積み重ねることで、サイホン水路の取水側の隣接する開口の間に隙間の生じない連続サイホンを形成する（図６（ｂ））。 - 特許庁