Judicial inquiry - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
a judicial inquiry or examination, called an inquisition発音を聞く 例文帳に追加
糾問主義という,裁判の方式 - EDR日英対訳辞書
August: Judicial system, law procedures, organization and management of monchujo (board of inquiry) and samurai-dokoro (board of retainers.)発音を聞く 例文帳に追加
8月（司法制度、訴訟手続き、問注所・侍所の組織と職掌）、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The player can select options of questions to a witness to be asked to a witness on the next scene of supplementary inquiry on a scene of judicial inquiry.例文帳に追加
法廷尋問の場面において、プレーヤは次の補充尋問の場面で証人等にすることのできる質問選択肢を選択できる。 - 特許庁
例文
(7) The head of a national agency who has received the documents pertaining to a request for cooperation pursuant to the provision of item (ii) of paragraph (1) may order an official of the agency who is a judicial police official to take the measures necessary for the inquiry in connection with the request.発音を聞く 例文帳に追加
７ 第一項第二号の規定により協力の要請に関する書面の送付を受けた国の機関の長は、司法警察職員であるその機関の職員に当該要請に係る調査のための必要な措置を採ることを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム