King James Version - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

意味・対訳 欽定訳聖書

発音記号・読み方

/ˌkɪŋ ˈdʒeɪmz ˌvɜː.ʃən(米国英語)/

| King James Versionの品詞ごとの意味や使い方 | | | ------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

King James Bible

アクセント Kìng Jámes Vérsion [Bíble]

「King James Version」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2件

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

• 履歴機能
  
  過去に調べた
  単語を確認!
• 語彙力診断
  
  診断回数が
  増える!
• マイ単語帳
  
  便利な
  学習機能付き!
• マイ例文帳
  
  文章で
  単語を理解!
• 

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

King James Version

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

king james version

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

King James Version

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

King James Version

発音

• (Received 発音) IPA(key): /ˌkɪŋ ˈdʒeɪmz ˌvɜː.ʃən/, /ˌkɪŋ ˈdʒeɪmz ˌvɜː.ʒən/
• (米国発音) IPA(key): /ˌkɪŋ ˈdʒeɪmz ˌvɝː.ʒən/, /ˌkɪŋ ˈdʒeɪmz ˌvɝː.ʃən/

固有名詞

the King James Version

1. (biblical, Christianity) An English translation, published in 1611, of the Bible from the original Hebrew (Old Testament) and Greek (New Testament) commissioned for the Church of England, which is the version most quoted and influential in English literature and English Protestant religious culture.
   • a. 1964, Henry Miller, The Books in My Life, in Henry Miller on Writing, page 125
     [...], and of course the Bible, the men who wrote it and especially the men who made the King James version, for it was the language of the Bible rather than its "message" which I got first and which I will never shake off.
   • a. 1998, Jeffrey M. Perl, Common Knowledge, quoted in front material, Homer, Robert Fagles (translator), The Ilaid, page i
     "Fagles' Homer, Sophocles, and especially Aeschylus may one day stand relation to their originals as the King James Version to Greek and Hebrew Scripture."

同意語

• King James Bible (米国用法)
• Authorized Version (英国用法)

Further reading

• King James Version at OneLook Dictionary Search
• “King James Version”, in Merriam-Webster Online Dictionary, Springfield, Mass.: Merriam-Webster, 1996–present.
• “King James Version”, in Collins English Dictionary.

King James Versionのページの著作権
英和辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのKing James Version (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 | | CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |

non-member

King James Version