Reserve exchange - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
METHOD FOR SWITCHING ACTIVE/RESERVE LINE AND ATM EXCHANGE USING THE SAME例文帳に追加
ＡＴＭネットワークにおける現用／予備回線の切替え方法及びこれを使用するＡＴＭ交換機 - 特許庁
CELL EXCHANGE MODULE, TRANSMISSION EQUIPMENT AND ACTIVE/ RESERVE SWITCHING METHOD FOR THE EQUIPMENT例文帳に追加
セル交換モジュール、伝送装置及び伝送装置における現用・予備切り替え方法 - 特許庁
(ix) Matters concerning the amount of the stated capital and reserve of the Incorporated Commodity Exchange after Entity conversion発音を聞く 例文帳に追加
九組織変更後株式会社商品取引所の資本金及び準備金の額に関する事項 - 経済産業省
Article 64 (1) A Member Commodity Exchange shall reserve at least one-hundredths of any surplus in every business year as a loss compensation reserve pursuant to the provisions of the articles of incorporation.発音を聞く 例文帳に追加
第六十四条 会員商品取引所は、定款で定めるところにより、毎事業年度の剰余金の百分の十以上を損失てん補準備金として積み立てなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a currency exchange processing management system, for causing a store side to satisfactorily and smoothly perform change reserve formation-related operation when the store side performs a part of the change reserve formation-related operation to suppress an increase in cost.例文帳に追加
釣銭準備金作成関連業務の一部を店舗側が自ら行って経費の増大を抑制する上で、釣銭準備金作成関連業務を良好に且つ円滑に行わせることができる両替処理管理システムの提供。 - 特許庁
(1) A Member Commodity Exchange shall reserve at least one-hundredths of any surplus in every business year as a loss compensation reserve pursuant to the provisions of the articles of incorporation.発音を聞く 例文帳に追加
１ 会員商品取引所は、定款で定めるところにより、毎事業年度の剰余金の百分の十以上を損失てん補準備金として積み立てなければならない。 - 経済産業省
(ix) matters concerning the amount of the stated capital and reserve fund of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange after Entity Conversion; and発音を聞く 例文帳に追加
九 組織変更後株式会社金融商品取引所の資本金及び準備金の額に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文
I am scheduled to meet with FRB (Federal Reserve Board) Chairman Bernanke and SEC (Securities and Exchange Commission) Chairwoman Schapiro.発音を聞く 例文帳に追加
FRB（連邦準備銀行）のバーナンキ議長、またSEC（米国証券取引委員会）のシャピロ委員長等と会う予定にいたしております。 - 金融庁