Teppo - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

Kanpei hides his face with an umbrella in the opening scene of "Teppo watashi."発音を聞く 例文帳に追加

「鉄砲渡し」の最初は勘平が笠で顔を隠している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kunitomo Tobei Yoshimasa was the name of the smith, the Kunitomo Tobei family that produced teppo (gun) in Goshu Province which flourished as a place of teppo production until the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

国友藤兵衛能當は、江戸時代まで鉄砲の生産地として栄えた江州国友村の鉄砲師、国友藤兵衛家の鍛冶銘である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Teppo' and 'Tetsu' were originally used as jargon.発音を聞く 例文帳に追加

「テッポウ」や「テツ」は元々は隠語として使われていたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His original name was TSUJIMURA, but teppo smith in the Kunitomo region had to use the name, 'KUNITOMO'.発音を聞く 例文帳に追加

本姓は辻村で、国友の鉄砲師は職務上「国友」姓を名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, the commander was called teppo taisho, nagae (spear) taisho, and so on.発音を聞く 例文帳に追加

その後、指揮官は鉄砲大将や長柄大将などと呼ばれる様になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kunitomo Teppo Kaji Yuishosho" and "Kunitomo Kiko" mention that the introduction of guns into Japan was in 1544.発音を聞く 例文帳に追加

『國友鐵砲鍛冶由緒書』、『國友紀行』には1544年（天文13年）に伝来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It remains silent as to the number of teppo supplied to the other units.発音を聞く 例文帳に追加

この5人の武将以外の部隊の鉄砲の数には言及されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

It is likely that other busho also provided teppo units.発音を聞く 例文帳に追加

恐らく他の武将からも鉄砲隊供出は行われたものと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る