be damaged by mold - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
Accordingly, highly precise fine molding can be performed by this mold 10 and the molded product molded by the mold 10 can be certainly detached from the mold 10 without being damaged.例文帳に追加
従って、この金型１０によれば精度の高い微細な成形が可能となり、金型１０により成形された被成形品を破損させることなく金型１０から確実に取り外すことができる。 - 特許庁
To provide a device for compression and volume reduction which can prevent deformation and/or damage to a mold by stopping the operation of the device, when the mold may be deformed and/or damaged by force exceeding the allowable limit acting on the mold.例文帳に追加
金型に許容限度よりも大きな力が作用して、金型を変形および／または損傷させてしまうおそれがある場合には、装置の作動を停止させて、金型の変形および／または損傷を防止することのできる圧縮減容装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a lubricating mold-release agent for hot stamping, which can facilitate processing and releasing by reducing friction caused between a material to be processed and a mold when a steel plate is subjected to hot stamping, thereby preventing the material and the mold from being damaged.例文帳に追加
鋼板のホットスタンピング成形において、被加工材と金型との間の摩擦を軽減して、加工及び離型を容易にするとともに被加工材及び金型の損傷を防止することができるホットスタンピング用潤滑離型剤を提供する。 - 特許庁
To provide a motorcycle rear fender assembly, which can be easily mended or exchanged even if it is damaged and for which mold expenditure can be reduced, and further, whose commodity value can be heightened by imparting an outer appearance different from that of a conventional one.例文帳に追加
破損しても容易に修理または交換が可能であり、かつ型費を低減でき、さらに、従来とは異なる外観を与えることにより商品価値を高めることができる自動二輪車のリヤフェンダ・アセンブリーを提供する。 - 特許庁
Thus, the diffraction layer 6 can be prevented from peeling or the grating pattern 9 from being damaged by performing mold release in such a way that a prescribed side of the diffraction layer 6 is preceded by its opposite side.例文帳に追加
これにより、回折層６の所定の側に対してその反対側を先行させるように離型を行うことで、回折層６が剥離したり、回折格子パターン９が損傷したりするのを防止することができる。 - 特許庁
To prevent a mold from being damaged during injection molding or demolding after the injection molding, when an air-conditioning air duct 15 made of a hollow rib 40 opened to a base side, different in height and having a continuous beltlike shape is to be injection molded by the mold.例文帳に追加
基部側に開放された高さの異なる中空リブ４０が帯状に連続して射出成形された空調エアダクト１５を成形型により射出成形する場合において、射出成形時又は成形後の型抜き時に成形型が破損するのを防止する。 - 特許庁
例文
To manufacture a minute through-hole structure with highly accurate and minute through-holes by preventing sticking between a body to be worked and a buffering thin film layer, reducing manufacturing costs without a productivity damaged, and avoiding breakage of a mold member.例文帳に追加
被加工体と緩衝薄膜層との固着を防止し、生産性を損なわずに製造コストを軽減するとともに、型部材を破損することなく、高精度で微細な貫通孔を有する微細貫通孔構造体を製造する。 - 特許庁