bonito flakes - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
METHOD FOR PRODUCING FLAKES OF DRIED BONITO AND HEATER USED THEREFOR例文帳に追加
削り節の製造方法とそれに用いる加熱装置 - 特許庁
Turn off the heat just before boiling let the bonito flakes sink for a while例文帳に追加
沸騰直前に火を止め しばらく かつお節を沈ませ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Smells good, huh? oh look look! the bonito flakes are dancing!例文帳に追加
いい匂いだね ほらほら かつお節が踊ってる 踊ってる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The stock-containing miso comprises heated miso and thin flakes of dried bonito, and contains seasoning in addition to the thin flakes.例文帳に追加
加熱処理した味噌と、節類の薄片状フレークを具備することを特徴とするだし入り味噌。 - 特許庁
Flakes of dried bonito are delivered to the heater 1 and the flakes 2 of dried bonito delivered to the heater 1 is heated by the Bincho charcoal 2.例文帳に追加
そして、上記搬送体３で削り節２を装置１内に搬入し、装置１に搬入された削り節２を備長炭７で加熱する。 - 特許庁
To provide a method for producing sheet-like flakes of dried bonito, which is capable of being rolled up, regardless of strength of sheet-like flakes of dried bonito.例文帳に追加
シート状削り節の強度によらず、巻き取り可能なシート状削り節の製造方法を提供する。 - 特許庁
a food seasoning composed of the cooked and dried out flakes of bonito 発音を聞く 例文帳に追加
カツオの身を三枚におろして煮,干して固めた調味用食品 - EDR日英対訳辞書
例文
Parts large in surface area and thin partially exist in comparison with the plate type conventional dried bonito flakes equal in thickness to the dried bonito and flat in front and back surfaces.例文帳に追加
削り節と等しい厚さで表裏面が平坦な板状の従来の削り節に比べ、表面積が大きく薄い箇所が部分的にある。 - 特許庁