bulkhead line - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
The heat insulating member 54 exist inside of a bulkhead 29 in a view of a direction of an axial line 181 of a rotary shaft.例文帳に追加
断熱部材５４は、回転軸の軸線１８１の方向に見て、隔壁２９の内側にある。 - 特許庁
An adjustment unit 20 for adjusting the biting amount of a belt line reinforcement 5 in a pillar member 2 during a collision of an automobile is provided on a part of a bulkhead 3 facing the belt line reinforcement 5.例文帳に追加
バルクヘッド３のベルトラインリインホース５が対向する部分に、車両衝突時のベルトラインリインホース５のピラー部材２への食い込み量を調整する調整部２０を設ける。 - 特許庁
Consequently, the valve shaft 15 and a bypass passage 6 can be kept away from the cooler mounting surface 26 of the housing 3 and the bulkhead 9 in a line with the cooler mounting surface 26.例文帳に追加
これによって、バルブシャフト１５およびバイパス通路６を、ハウジング３のクーラ取付面２６およびこのクーラ取付面２６に連なる隔壁９より遠ざけることができる。 - 特許庁
The rich burner ports 311 and the lean burner ports 321 are alternately arranged along a common line, and bulkhead W parts between the rich burner ports 311 and the lean burner ports 321 are formed by a thermal conductive material.例文帳に追加
前記濃炎孔(311)と淡炎孔(321)は共通の線に沿う態様で交互に配列されているおり、前記濃炎孔(311)と淡炎孔(321)の相互間の隔壁(W)部は熱伝導性材料で形成されていること。 - 特許庁
An evacuation replacement passage S is separately formed in an extending manner along the passage 2a in the spouting unit 2, and a bulkhead 5 for merging the passage 2a with the evacuation replacement passage S before reaching the fracture scheduled line 3 is provided.例文帳に追加
そして、前記注出部２内に、該通路2aに沿って伸延して空気置換用通路Ｓを別途に形成するとともに前記破断予定線３に至る前に該通路2aと空気置換用通路Ｓを合流させる隔壁５を設ける。 - 特許庁
A bulkhead 65 extending in a direction perpendicular to an axial line of the crankshaft 51 and dividing the inside of a crankcase 50 into a plurality of chambers 56, 57 is formed between adjacent pistons 41a, 41b with respect to the axial direction of the crankshaft 51 in an oil pan 54.例文帳に追加
オイルパン５４には、クランクシャフト５１の軸線方向に関して隣接するピストン４１ａ,４１ｂの間において、クランクシャフト５１の軸線に垂直な方向に延び、クランクケース５０の内部を複数の部屋５６，５７に区画する隔壁６５が形成されている。 - 特許庁
例文
Retaining means 73 for the bulkhead W4 and retaining means 74 for the dashboard W5 are provided on a robot hand 72 mounted on a wrist member 71c at the tip of the wrist 71 of the transfer robot so that the both have the back-to-back relation on the plane including the rotating axial line w of the wrist member 71c.例文帳に追加
移載ロボットの手首７１の先端の手首部材７１ｃに取付けるロボットハンド７２に、手首部材７１ｃの回転軸線ｗを含む面で背中合わせの関係になるようにバルクヘッドＷ４用の保持手段７３とダッシュボードＷ５用の保持手段７４とを設ける。 - 特許庁