exclosure - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
When the power source is turned on, a safe passage lever 28 is switched over to the side of a safe passage 8 side to move exclosure pins 31a and 31b, thereby guiding coins in an exclosure passage 4 to a safe.例文帳に追加
電源投入時に金庫通路レバー２８を金庫通路８側に切り替え、エスクロピン３１ａ、３１ｂを動作させ、エスクロ通路４内の硬貨を金庫に誘導する。 - 特許庁
A return path lever 27 and a safe path lever 28 are put in operation according to the states of respective parts to guide a coin which is temporarily held in an exclosure path 5 to one of a coin tube 5a, a return path 7, and a safe path 8.例文帳に追加
各部の状態に応じて、返却通路レバー２７と金庫通路レバー２８を動作させ、エスクロ通路４内に一時保留している硬貨をコインチューブ５ａ、返却通路７、金庫通路８のいずれかへ誘導する。 - 特許庁
To provide a method and a device for coin processing which have an exclosure function effective in preventing a forged coin from being used without any hindrance to the actualization of other functions.例文帳に追加
他の機能を実現をする際に障害となることなく、偽貨の使用防止等に有効なエスクロ機能を有した硬貨処理方法および装置を提供する。 - 特許庁
例文
To return thrown-in coins themselves when coins are returned, the thrown-in coins are temporarily held in an exclosure path 4 and the number of held coins is optionally set; and coins which are thrown in exceeding the set number are returned through the operation of a genuine/false coin distribution lever 21.例文帳に追加
硬貨を返金する際に、投入された硬貨そのものを返却するために、投入された硬貨をエスクロ通路４内に一時保留するとともに、その一時保留枚数を任意に設定できるようにし、設定枚数以上に投入された硬貨を正偽振分レバー２１の動作により返却する。 - 特許庁