hysopum - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
hysopum
出典:『Wiktionary』 (2026/04/29 00:40 UTC 版)
別の表記
- hyssōpum n, (Medieval Latin) ȳsōpum n, yssōpum n, hīsōpum n, hissōpum n, īsōpum n, issōpum n
- hȳsōpus f, hyssōpus f, (Medieval Latin) ȳsōpus f, yssōpus f, hīsōpus f, hissōpus f, īsōpus f, issōpus f
語源
From Ancient Greek ῡ̔́σωπον n (hū́sōpon), a variant of ῠ̔́σσωπος f (hŭ́ssōpos).
発音
- (Classical Latin) IPA: [hyːˈsoː.pũː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [iˈs̬ɔː.pum]
名詞
hȳsōpum n (genitive hȳsōpī); second declension
- hyssop
語形変化
Second-declension noun (neuter).
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hȳsōpum | hȳsōpa |
| genitive | hȳsōpī | hȳsōpōrum |
| dative | hȳsōpō | hȳsōpīs |
| accusative | hȳsōpum | hȳsōpa |
| ablative | hȳsōpō | hȳsōpīs |
| vocative | hȳsōpum | hȳsōpa |
関連する語
- hȳsōpītes, hyssōpītes
派生した語
- Medieval Latin: hȳsōpus
- → Catalan: hisop
- → Old French: ysope
* French: hysope - → Italian: issopo
- → Occitan: isòp
- → Portuguese: hissopo
- → Spanish: hisopo
- → Old English: ȳsōpe
* Middle English: īsōpe
* English: hyssop - → Czech: yzop
- → Old High German: hysop
* Old High German: isopo, isipo
* Middle High German: isôpe, ysôpe
* German: Isope, Ysope, Ysop - Piedmontese: issòp, isòp
- → Polish: hyzop
- → Slovak: yzop
参照
- “hysopum”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “hysopum”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
hysopumのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |