in co-operation - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

To provide a water heater system equipped with a water heater 1 and a CO detector 2, in which a CO sensor performs self diagnosis so as not to interfere with operation of the water heater 1, while ensuring reliability of the CO detector 2 and improving usability.例文帳に追加

給湯器1とCO検知器2を備える給湯器システムにおいて、給湯器1の運転を阻害しないようにCOセンサの自己診断を行い、CO検知器2の信頼性を確保するとともに使い勝手を良くする。 - 特許庁

(f) performance of professional tasks of international and European co-operation in the field of intellectual property protection.例文帳に追加

(f) 知的所有権保護の分野における国際及び欧州協力に関する専門的職務の遂行 - 特許庁

In complete combustion, control is effected to stop the operation of the combustion apparatus 1 interlocking the CO sensor 3.例文帳に追加

不完全燃焼時にはCOセンサー3に連動して燃焼機器1を停止させるように制御する。 - 特許庁

To provide a drain valve used in co-operation with a fuel filter having a water separating function.例文帳に追加

水分離機能を備えた燃料フィルタと協働して使用される排水弁を提供する。 - 特許庁

Co-operation in oil stockpiling, natural gas utilisation and promotion of energy efficiency.例文帳に追加

石油貯蔵、天然ガス利用及びエネルギー効率の向上における協力 - 経済産業省

Co-operation in implementing seminars or information exchange on tourism and hospitality.例文帳に追加

観光及びホスピタリティーに関するセミナーまたは情報交換における協力 - 経済産業省

2. Japan and ASEAN will continue to develop work programmes in new areas of facilitation and co-operation.例文帳に追加

2. 日本及び ASEAN は、引き続き円滑化及び協力の新たな分野において作業計画を開発する。 - 経済産業省

例文

(b) strengthen co-operation in investment, facilitate investment and improve transparency of investment rules and regulations; and例文帳に追加

(b) 投資分野での協力を強化し、投資を円滑化し及び投資規則の透明性を向上すること - 経済産業省

>>例文の一覧を見る