industrial clusters - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

(5) Maintain corporate/industrial clusters (support "factory apartment" construction and wider-area industrial clusters across prefectural and ministerial boundaries)例文帳に追加

（５）企業集積・産業集積の維持・発展（「工場アパート」建設支援。県境・省庁を超えた広域的産業集積支援） - 経済産業省

Chapter II Measures for Formation, etc. of Regional Industrial Clusters 発音を聞く 例文帳に追加

第二章地域における産業集積の形成等のための措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The term "development of industrial clusters" as used in this Act means the strengthening of the functions of industrial clusters and the advancing of the business structure of said industrial clusters through the establishment of new business facilities or business innovation in a region where said industrial clusters exist.発音を聞く例文帳に追加

５この法律において「産業集積の活性化」とは、産業集積の存在する地域において企業立地又は事業高度化が行われることにより、当該産業集積の有する機能が強化され、かつ、当該産業集積における事業の構造が高度化することをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) matters concerning the significance and objectives of the formation, etc. of industrial clusters;発音を聞く 例文帳に追加

一産業集積の形成等の意義及び目標に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) other important matters concerning promotion of the formation, etc. of industrial clusters; and発音を聞く例文帳に追加

八その他産業集積の形成等の促進に関する重要事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) objectives concerning the formation or development of industrial clusters;発音を聞く 例文帳に追加

一産業集積の形成又は産業集積の活性化に関する目標 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Besides this, industrial clusters have contributed to strengthening of regional R&D.例文帳に追加

他には、クラスターが地域の研究開発の強化につながっている。 - 経済産業省

例文

Industrial clusters can be grouped into several types according to how they formed historically and their characteristics. Here, we analyze four types of industrial cluster: 1) company town clusters, 2) production region clusters, 3) mixed urban clusters, and 4) mixed invitation clusters.発音を聞く例文帳に追加

産業集積はその形成の歴史的背景や、特徴によっていくつかのタイプに類型化することができる。ここでは〔1〕企業城下町型集積、〔2〕産地型集積、〔3〕都市型複合集積、〔4〕誘致型複合集積の4類型に分類し、分析を進める。 - 経済産業省