luctus - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
luctus
出典:『Wiktionary』 (2026/01/25 17:42 UTC 版)
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈɫuːk.tʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈluk.tus]
語形変化
First/second-declension adjective.
名詞
lūctus m (genitive **lūctūs); fourth declension
- grief, sorrow, mourning
Synonyms: maeror, maestitia, aegritūdō, trīstitia, trīstitūdō, tristitās, cūra, dēsīderium
Antonyms: gaudium, dēlectātiō, lascīvia, voluptās, laetitia, alacritās - lamentation
語形変化
Fourth-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | lūctus | lūctūs |
| genitive | lūctūs | lūctuum |
| dative | lūctuī | lūctibus |
| accusative | lūctum | lūctūs |
| ablative | lūctū | lūctibus |
| vocative | lūctus | lūctūs |
派生した語
- Asturian: llutu
- Italian: lutto
- Old Galician-Portuguese: luito
- Galician: loito
- Portuguese: luto
- Spanish: luto
参照
- “luctus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “luctus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “luctus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- to suffer affliction: in luctu esse (Sest. 14. 32)
- some one's death has plunged me in grief: mors alicuius luctum mihi attulit
- to be overwhelmed by a great affliction: in maximos luctus incidere
- to undergo severe trouble, trials: magnum luctum haurire (without ex-)
- to feel sorrow about a thing: luctum percipere ex aliqua re
- to banish all sad thoughts: omnem luctum plane abstergere
- to lay aside one's grief: luctum deponere (Phil. 14. 13. 34)
- time assuages the most violent grief: vel maximos luctus vetustate tollit diuturnitas (Fam. 5. 16. 5)
- “luctus”, in William Smith, editor (1848), A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, London: John Murray
luctusのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |