mountainous river - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
a small river that flows swiftly through a gorge in a mountainous area発音を聞く 例文帳に追加
山間部の谷間などを滝のように流れている川 - EDR日英対訳辞書
a fan-shaped geographical feature formed where a river flows out from a mountainous region to flatlands発音を聞く 例文帳に追加
川が山地から平地へ流れ出る所にできた扇状の地形 - EDR日英対訳辞書
The southern part of the ward is almost flat along the Katsura-gawa River except for the northern mountainous regions.発音を聞く 例文帳に追加
区南部は、北方の山岳部を除いては桂川に沿っており、ほぼ平坦である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Almost the entire region is mountainous except the main basins, Shuzan--the former site of Keihoku town office-and Uzu, and the Katsura-gawa River runs as if it connects these basins.発音を聞く 例文帳に追加
旧京北町の町役場が置かれた周山と宇津が主な盆地だが、その他は山地で、この盆地をつなぐように桂川が流れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He worked to control concurrent flooding, not stopping at construction work on discharge channels and diversion rivers, but systemizing erosion and torrent control and affrostation, the origin of the problem of flooding at river heads in mountainous areas.発音を聞く 例文帳に追加
水害を繰り返す河川を治めるため、放水路や分流の工事を行うだけでなく、根本的に重要であった水源の山地における砂防や治山の工事を体系づけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Illegal waste dumping watchmen 20 and 21 entrusted form an autonomous body, etc., patrol and monitor places 1-5 subjected to illegal waste dumping in a mountainous area, a river area, a farming area, etc.例文帳に追加
自治体等から委託を受けた不法投棄監視員２０，２１は、山間部や河川敷、農村地帯等で不法投棄された場所１〜５を巡回監視する。 - 特許庁
例文
The Tokura-Tani clan in Tokura, Ikaruga County (present Tokuranaka-machi, Ayabe City, Kyoto Prefecture), which placed its jinya at a slightly lower reach from Shiroshita of the Kanbayashi-gawa River, and the Umezako-Tani clan in Umezako, Ikaruga County (present Umezako-cho, Ayabe City, Kyoto Prefecture) that was located across a mountainous area in the north of Tokura were each a branch family of the Tani clan in the Yamaga clan.発音を聞く 例文帳に追加
城下から上林川のやや下流に陣屋を置いていた何鹿郡十倉（現・京都府綾部市十倉中町）の十倉谷氏と、十倉から北側の山地を超えた位置にある何鹿郡梅迫（現・京都府綾部市梅迫町）の梅迫谷氏は、山家藩谷氏の分家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス