naniwa palace - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

- Went to Naniwa no Miya Palace for armament.発音を聞く 例文帳に追加

-軍器の準備のため、難波宮に行く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prince Osazaki was saddened and then approached the Uji no miya Palace via Naniwa (Osaka prefecture).発音を聞く 例文帳に追加

尊は驚き悲しんで、難波から菟道宮に至り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became the person in charge of the construction of Koki Naniwa no Miya Palace for the latter term.発音を聞く 例文帳に追加

後期難波宮造営の責任者となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These palaces in the foregoing are referred to as 'the early Naniwa no Miya Palace.'発音を聞く 例文帳に追加

これらを「前期難波宮」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Taika Reforms, Naniwa Nagara Toyosaki no Miya Palace (earlier Naniwa no Miya Palace) was constructed, and the capital was moved there.発音を聞く 例文帳に追加

大化の改新の後には、難波津の南東に難波長柄豊碕宮(前期難波宮）が造営され、都が移された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He built not only the Asuka Kiyohara no miya Imperial residence but also a palace in Nanba (Naniwa).発音を聞く 例文帳に追加

飛鳥浄御原宮を建造したほか難波にも宮殿を建造した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In December, the capital was transferred from Asuka to Naniwa no Nagara no Toyosaki no Miya Palace in Settsu Province.発音を聞く 例文帳に追加

12月に都を飛鳥から摂津国の難波長柄豊崎宮へ遷都。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In 744, the transfer of the capital from Kuni-kyo Capital to the Naniwa no miya Palace was carried out.発音を聞く 例文帳に追加

744年（天平16）には恭仁京から難波宮への遷都が実施された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る