peak hour - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
The evening rush hour was at its peak.発音を聞く 例文帳に追加
夕方のラッシュアワーがピークをむかえた. - 研究社 新和英中辞典
If the peak flow occurs over a 24-hour period, it would take, on average, 6.5-year floods to remove this sediment.例文帳に追加
もし最大流量が24時間に渡って生ずるとするなら，この堆積物を除くには，平均で6.5年に一度の洪水を要するであろう。 - 英語論文検索例文集
To provide a washer for a milking machine, capable of selecting an off-peak hour, i.e., a time zone animals-unvisited to the milking machine, and automatically washing the milking machine in the hour, to provide a method for washing and to provide a milking machine.例文帳に追加
搾乳機械を動物が訪れないオフピーク時期を選んで洗浄を自動的に行うようにした搾乳機械の洗浄装置、洗浄方法、並びに搾乳機械を提供する。 - 特許庁
Some of the trains in the morning are operated with three-door cars, and particularly during the peak rush hour an effort is made to avoid the use of two-door cars as outbound trains.発音を聞く 例文帳に追加
朝の一部の列車は3ドア車で運転され、特に最混雑時間帯の下り列車では2ドア車の充当が避けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consequent upon the timetable revision of March 15, 2008, all of the outbound trains (except for limited express trains and local trains bound for Sasayamaguchi) have been operated directly from the JR Tozai Line at a peak period in the rush hour in the weekday morning (between 8:00 a.m. and 9:00 a.m.).発音を聞く 例文帳に追加
2008年3月15日のダイヤ改正より平日朝ラッシュのピーク時（8時台）の下り列車は特急および篠山口行きの普通列車を除き全てJR東西線からの直通列車となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The demand predicting section 15 predicts, in advance, whether the demand peak value is exceeding a contract power from variation of integrated power value in the demand time limit which is determined from a power detected by the watt-hour meter 20.例文帳に追加
デマンド予測部１５は、電力量計２０により検出した電力から求められるデマンド時限内の積算電力値の変化からデマンドピーク値が契約電力を超えるか否かを事前に予測する。 - 特許庁
例文
To obtain a configuration which fixes the setting temperature of a thermostatic oven and compensates frequency deviation depending on frequency versus temperature characteristics due to a temperature difference between the setting temperature and the peak temperature of a piezoelectric vibrator, in order to reduce the man-hour for adjusting a constant-temperature piezoelectric oscillator.例文帳に追加
恒温型圧電発振器の調整工数を低減するため、恒温槽の設定温度を一定とし、圧電振動子の頂点温度との温度差による周波数温度特性の周波数偏差を補償する手段を得る。 - 特許庁