second disk attachment - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
When the first wheel cover 16 and the second wheel cover 18 are secured to the disk 14, the first wheel cover and the second wheel cover do not interfere with the attachment of a balance weight to the outboard tire bead seat retaining flange 32.例文帳に追加
第１のホイールカバー１６及び第２のホイールカバー１８は、そのディスク１４への固定時に外側タイヤビードシート保持フランジ３２へのバランスウェイトの取り付けを妨げないものである。 - 特許庁
Interior surfaces of the first and second transition components 20, 22 are formed to mate with the shank portion 14 and the attachment portion 16 of the ceramic blade 12, and exterior surfaces of the first and second transition components 20, 22 are formed to include an attachment feature enabling the transition assembly 18 to be attached to the turbine rotor or the disk.例文帳に追加
第１及び第２遷移部品２０，２２の内面は、セラミック翼１３のシャンク部１４及び取付部１６と嵌合するように形成され、第１及び第２遷移部品２０，２２の外面は、遷移組立体１８をタービンロータ又はディスクに取り付けることができるようにする取付機構を含むように形成される。 - 特許庁
The microactuator comprises: a first (stationary) part (22) for attachment to a flexure of a head positioning system in a disk drive; and a second (movable) part (24) to which a slider is attachable, which is pivotally coupled (42, 44) to the first part.例文帳に追加
マイクロアクチュエータは、ディスクドライブにおけるヘッド位置決めシステムのフレクシャへの取り付けを行うための第１の（静止）部材（２２）と、スライダを取り付けることができる第２の（可動）部材（２４）とを含み、第２の部材は第１の部材を支点に回転するように第１の部材に結合される（４２、４４）。 - 特許庁
例文
A composite turbine blade assembly 10 includes: a ceramic blade 12 including an airfoil portion 13, a shank portion 14 and an attachment portion 16; and a transition assembly 18 configured to attach the ceramic blade 12 to the turbine disk or the rotor, the transition assembly including first and second transition components 20, 22 clamped together, trapping the ceramic blade 12 therebetween.例文帳に追加
複合タービン翼組立体１０は、翼形部１３、シャンク部１４及び取付部１６を含むセラミック翼１３と、セラミック翼１３をタービンディスク又はロータに取り付けるように構成されており、固定された第１及び第２遷移部品２０，２２を含み、それらの間にセラミック翼１３を拘束する遷移組立体１８とを含む。 - 特許庁