shall not be construed a... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 法令用語日英標準対訳辞書 > shall not be construed asの意味・解説
| 意味 | 例文 (114件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
意味・対訳 は、…と解釈してはならない
| 法令用語日英標準対訳辞書での「shall not be construed as」の意味 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
shall not be construed as
「shall not be construed as」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 114件
例文
the authority shall not be construed as …発音を聞く 例文帳に追加
その権限は、…と解釈してはならない - 法令用語日英標準対訳辞書
the authority shall not be construed as …: no person shall …発音を聞く 例文帳に追加
その権限は、…と解釈してはならない: 何人も…してはならない - 法令用語日英標準対訳辞書
These reference signs shall not be construed as limiting the claim.発音を聞く 例文帳に追加
次に掲げるクレームは，同一の特許出願に含めることができる。 - 特許庁
(4) The authorities in accordance with the provisions in paragraph (2) shall not be construed as approved for criminal investigations.発音を聞く 例文帳に追加
４ 第二項の規定による権限は、犯罪捜査のために認められたものと解してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) A consent under Article 5, paragraph (1) shall not be construed as being a consent under paragraph (1) of this Article.発音を聞く 例文帳に追加
３ 第五条第一項の同意は、第一項の同意と解してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The authority pursuant to the provision of paragraph (1) shall not be construed as being permitted for criminal investigation.発音を聞く 例文帳に追加
３ 第一項の規定による権限は、犯罪捜査のために認められたものと解釈してはならない - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文
(7) The authority under the provisions of the preceding three paragraphs shall not be construed as being vested for criminal investigations.発音を聞く 例文帳に追加
７ 前三項の規定による権限は、犯罪捜査のために認められたものと解釈してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「shall not be construed as」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 114件
例文
(4) The authority under paragraph (2) shall not be construed as being granted for the purpose of criminal investigation.発音を聞く 例文帳に追加
４ 第二項の権限は、犯罪捜査のために認められたものと解釈してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(8) The authority pursuant to the provision of paragraph (6) shall not be construed as one that is authorized for a criminal investigation.発音を聞く 例文帳に追加
８ 第六項の規定による権限は、犯罪捜査のために認められたものと解してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(12) The authority prescribed in the preceding paragraph shall not be construed as one that is authorized for a criminal investigation.発音を聞く 例文帳に追加
１２ 前項に規定する権限は、犯罪捜査のために認められたものと解してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 50 The provisions of this Subsection shall not be construed as affecting the moral rights of an author.発音を聞く 例文帳に追加
第五十条 この款の規定は、著作者人格権に影響を及ぼすものと解釈してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 90 The provisions of this Chapter shall not be construed as affecting the rights of authors.発音を聞く 例文帳に追加
第九十条 この章の規定は、著作者の権利に影響を及ぼすものと解釈してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The authority provided in paragraph (1) shall not be construed as being approved for a criminal investigation.発音を聞く 例文帳に追加
３ 第一項に規定する権限は、犯罪捜査のために認められたものと解してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Reference signs shall not be construed as limiting the extent of protection of the claim.発音を聞く 例文帳に追加
添付図面の表記は、請求項の保護範囲に対する制限として解釈してはならない。 - 特許庁
例文
(7) The authorities in accordance with the provisions in paragraphs (4) and (5) shall not be construed as approved for criminal investigations.発音を聞く 例文帳に追加
７ 第四項及び第五項の規定による権限は、犯罪捜査のために認められたものと解してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 (114件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
| 英和辞書の「shall not be construed as」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
shall not be construed asのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |