silvestris - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

意味・対訳 シルウェストリス； シルヴェストリス

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

Silvestris

シルウェストリス； シルヴェストリス

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

silvestris

出典:『Wiktionary』 (2025/05/14 03:10 UTC 版)

発音

• (Classical Latin) IPA: [sɪɫˈwɛs.trɪs]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [silˈvɛs.t̪ris]

語形変化

Third-declension two-termination adjective.

派生語

• silva
• silvēscō
• silvestria
• silvicola
• silvicultrīx
• silvōsus

派生した語

• France:
  • Franco-Provençal: [ʃaˈviθro]
  • Occitan: sauvestre (Niçard)
  • Old French: sevestre, sovestre
    * Middle French: sevest (hapax)
    * ⇒ Norman: chevrestre (crossed with chevre 'goat'?)
• Italy:
  • ⇒ Italian: salvastrella (“burnet plant”)
  • Piedmontese: svestru (“water salamander”)
  • Sardinian: silivestru (“mistletoe”)
• Borrowings:
  • → Catalan: silvestre
  • → Galician: silvestre
  • → Italian: silvestre
  • → Portuguese: silvestre
  • → Spanish: silvestre

参照

• Walther von Wartburg (1928–2002) “sĭlvĕstris”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volumes 11: S–Si, page 621

Further reading

• “silvestris”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “silvestris”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• silvestris in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

silvestrisのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |