soaking pit - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
To provide a soaking pit with a water sealing structure, with which trouble such as deformation of a seal plate is restrained and the intrusion of water into the pit can be avoided.例文帳に追加
ウォーターシール構造を備える均熱炉において、シール板の変形等の不具合を抑えるとともに、炉内への水の侵入を回避することができる均熱炉を提案する。 - 特許庁
To provide a soaking high-speed elevator pit which improves efficiency in heating/cooling an object to be heated, fastens heating and cooling, reduces temperature non-uniformity of the object to be heated and hardly carries dust, generated from a housing under high-temperature environment, to the object to be heated.例文帳に追加
被加熱物の加熱、冷却効率に優れ、加熱と冷却が早く、被加熱物の温度ムラが小さく、高温下でハウジングから生じた塵が被加熱物に及びにくい均熱高速昇降炉を提供する。 - 特許庁
A soaking high-speed elevator pit is configured to heat an object 8 to be heated housed within a housing 3 in a longitudinal tubular shape by disposing a heater 2 inside the housing 3.例文帳に追加
均熱高速昇降炉は、縦型筒状のハウジング３の内側にヒータ２を配置し、ハウジング３の中に収納した被加熱物８を加熱するものである。 - 特許庁
To provide a process for producing an Si-rich cold-rolled steel sheet having good chemical conversion processability without so controlling as to increase the dew point in the reductive atmosphere or the hydrogen partial pressure in water vapor in a soaking pit even when Si is contained in an amount of 0.6% or more.例文帳に追加
Ｓｉを０．６％以上含有しても、均熱炉の還元性雰囲気の露点あるいは水蒸気水素分圧比を高めるような制御をすることなく、良好な化成処理性を有する高Ｓｉ冷延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁
The steel ingot is soaked in a horizontal position in a both upper side fired soaking pit provided with burners on both sides in the upper part, after the soaked steel ingot is rough rolled, finish rolling is performed after reheating the formed steel ingot which is rough rolled in an intermediate heating furnace.例文帳に追加
鋼塊を上部両側にバーナを備える上部両側焚き均熱炉にて横置きで均熱処理し、均熱処理した鋼塊を粗圧延した後、粗圧延した造形鋼塊を中間加熱炉にて再加熱してから仕上げ圧延した。 - 特許庁
The ingot obtained by casting this steel is water-cooled while the ingot is in the state where the surface temperature of a hot lump is 700-800°C and, when the surface temperature is lowered down to ≤200°C, it is charged into a soaking pit and advanced to the blooming after heating.例文帳に追加
上記の鋼を鋳造して得たインゴットを、その表面温度が７００〜８００℃の熱塊の状態にある間に水冷し、表面温度が２００℃以下に低下したところで均熱炉に入れ、加熱してから分塊圧延に進む。 - 特許庁
例文
In this production apparatus, after the surface of a cold rolled steel plate is hot-dip galvanized, the plate is subjected to an alloying treatment using an alloying furnace having an induction heating apparatus with a height of 3.0 m or less; and a soaking pit is installed at the foregoing stage of a hot dip galvanizing pot.例文帳に追加
冷間圧延された鋼板の表面に溶融亜鉛めっきを施した後、高さが３．０ｍ以内の誘導加熱装置を有する合金化炉により合金化処理を行う合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造装置であって、溶融亜鉛めっきポットの前段に均熱炉を有することを特徴とする合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造装置および製造方法。 - 特許庁