the first date - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
Designation of the First Trial Date 発音を聞く 例文帳に追加
第一回公判期日の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Registration of the date of first publication, etc.発音を聞く 例文帳に追加
第一発行年月日等の登録 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The first enshrinement date is unknown.発音を聞く 例文帳に追加
創祀年代は不詳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Had to be the worst first date ever. in my life.例文帳に追加
史上最悪の初デートだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I never make a move on the first date.例文帳に追加
初デートじゃ口説かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When a document includes date meta-information, the first date estimation part defines the date of the date meta-information as a document date.例文帳に追加
第1日時推定部は、日時メタ情報が含まれている場合には当該日時メタ情報の日時を文書日時とする。 - 特許庁
The date of hearing shall be for a date at least one month after the date of the first notice.例文帳に追加
聴聞の日付は,最初の通知の日から少なくとも1月後の日付でなければならない。 - 特許庁
例文
Shogakki (the first monthly return of the date of one's death)---First monthly anniversary after the death発音を聞く 例文帳に追加
初月忌(しょがっき)…没後、最初の月命日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス