to oppress - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
Putting other people down. throughout the ages, religion has been used to oppress others例文帳に追加
いつの時代にも 宗教は 他者を抑圧するために使われてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the people, consequently, may desire to oppress a part of their number;発音を聞く 例文帳に追加
その結果、人民が一部の人々を抑圧しようと望むかもしれないのです。 - John Stuart Mill『自由について』
There were letters from Yoshimune to warn Yoshishige to refrain from this habit and not to oppress his finances.発音を聞く 例文帳に追加
この収集癖が財政を圧迫するので自重するようにとの義統の書状も残る程であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Now about that time, King Herod stretched out his hands to oppress some of the assembly.発音を聞く 例文帳に追加
ちょうどそのころ，ヘロデ王は集会のある者たちを虐げることに手を伸ばし， - 電網聖書『使徒行伝 12:1』
In August of the same year, he was sentenced to imprisonment and fine for criticizing the Shinbunshi Jorei (Press Ordinance) and 'Zamboritsu' (Libel Law), designed to oppress 'Jiyu Minken Undo' (Movement for Liberty and People's Rights).発音を聞く 例文帳に追加
8月には自由民権運動弾圧法の新聞紙条例や讒謗律を批判し禁錮・罰金刑を科せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To correctly calculate initial transmission power for up data during a terminal's hand-over, without having to oppress the band of a down link, at all times.例文帳に追加
下りリンクの帯域を常時圧迫することなく、端末が、ハンドオーバ時に、上りデータの初期送信電力を正しく計算できるようにする。 - 特許庁
In religion, the syncretism of Shintoism and Buddhism was rejected (separation of Buddhism and Shintoism), and moves to oppress Buddhism (Haibutsu-kishaku) were also observed.発音を聞く 例文帳に追加
宗教面では従来の神仏混交が改められ（神仏分離）、仏教弾圧（廃仏毀釈）などの動きも見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
The reformist groups, such as Shinpo-kai (pro-Japanese political organization in Korea) (later called, Isshin-kai) were oppressed (the Japanese government was sometimes even asked to oppress the reformists), and modernization did not progress.発音を聞く 例文帳に追加
進歩会（のちの一進会）などの改革派は弾圧され（改革派への弾圧を日本政府に依頼することすらあった）、開化は進まなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス