to the extent necessary - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

This protection shall cover the element of the human body only to the extent necessary to the realization and the exploitation of this particular use.発音を聞く例文帳に追加

この保護は，当該特定の用途の実現及び利用に必要な範囲に限り，当該人体の要素を対象とする。 - 特許庁

(i) to order the parties concerned, or witnesses, to appear and have them make statements to the extent necessary to find these facts.発音を聞く例文帳に追加

一事実の認定に必要な限度において、当事者又は証人に出頭を命じて陳述させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is necessary for us to be able to see ahead of time to what extent the global environment will deteriorate in the middle of the coming century.発音を聞く例文帳に追加

地球全体の環境が来世紀中葉にどれだけ劣化するか前もって予想しておく必要がある. - 研究社新和英中辞典

It is necessary to anticipate, to the extent possible the consequences of the development of nanotechnologies and create the required related markets.例文帳に追加

ナノテクノロジーの開発による帰結を可能な範囲で予見し，必要とされる関連市場を作り上げることが必要である。 - 経済産業省

(2) The Minister of Economy, Trade and Industry may, to the extent necessary for the enforcement of this Act, cause a Designated Examining Body to report on its business.発音を聞く例文帳に追加

２経済産業大臣は、この法律の施行に必要な限度において、指定試験機関に対し、その事業に関し報告をさせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Regarding “the explanations provided in a method and to an extent necessary for enabling the customer to understand” specified under Article 117 (1) (i) of the FIB Cabinet Office Ordinance.発音を聞く例文帳に追加

金商業等府令第117条第１項第１号に規定する「当該顧客に理解されるために必要な方法及び程度による説明」について - 金融庁

The modem is hard-wired only to the extent necessary for functions common to all of the air interface standards.例文帳に追加

モデムは、エア・インターフェース標準のすべてに対して共通な機能について、必要な程度までハードウェアで組み込むことができる。 - 特許庁

例文

撮像手段の指向する方向を常に最適に保ち、自車両進行方向の走行路に関する必要な画像情報を最大に得る。 - 特許庁