warez - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
in A Comment on `Warez D00dz' Culture.発音を聞く 例文帳に追加
これは A Comment on `Warez D00dz' Culture (http://www.df.lth.se/\~triad/papers/Raymond\_D00dz.htmlを参照。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
Added instructive contrasts with warez d00dz, material on the `software should speak for itself' premise, and observations on avoiding personality cults.発音を聞く 例文帳に追加
warez d00dzとの示唆的な対照性について加筆、「ソフトは自ら語るべきだ」との考えについての部分加筆、個人崇拝の回避に関する考えを加筆。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
These crackers seek acclaim for releasing ``zero-day warez'' (cracked software redistributed on the day of the original uncracked version's release) but are closemouthed about how they do it.発音を聞く 例文帳に追加
この手のクラッカーたちは、「ゼロ・デイ・warez」（クラックされていないオリジナルバージョンがリリースされたその日に、クラックされたソフトを配布すること）をリリースして評判を勝ち取ろうとするけれど、でもそのやり方については口をつぐむ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
例文
The crackers and warez d00dz have a gift culture that thrives in the same (electronic) media as that of the hackers, but their behavior is very different.発音を聞く 例文帳に追加
クラッカー d00dz は、ハッカーと同じ（電子）メディア上に息づく贈与文化を持っているけれど、その行動は大きくちがっている。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』