「借問」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
借問に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 尋ねる inquire about | 問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 問合せる, 訊く, 聞く, 問合わせる, 問う, 問い合せる, 聴く, 問掛ける, 下問, 尋く, 聞き合わせる, 問あわせ, 伺う, 問いかける, 借問, 問いあわせる, 質問, 尋ねる, 質す, 問い合わせる | 詳しく見る |
| 質問を提示する pose a question | 問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 訊く, 問い質す, 聞く, 問う, 質疑, 物問う, 聴く, 問掛ける, 尋く, 伺う, 問いかける, 借問, 質問, もの問う, 尋ねる, 質す | 詳しく見る |
| 情報を求めること a request for information | 問い, 発問, 問い合わせ, 借問, 質問 | 詳しく見る |
「尋ねる」という意味の類語
問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 問合せる, 訊く, 聞く, 問合わせる, 問う, 問い合せる, 聴く, 問掛ける, 下問, 尋く, 聞き合わせる, 問あわせ, 伺う, 問いかける, 借問, 問いあわせる, 質問, 尋ねる, 質す, 問い合わせる
inquire、 enquire、 ask
この場合の「問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 問合せる, 訊く, 聞く, 問合わせる, 問う, 問い合せる, 聴く, 問掛ける, 下問, 尋く, 聞き合わせる, 問あわせ, 伺う, 問いかける, 借問, 問いあわせる, 質問, 尋ねる, 質す, 問い合わせる」の意味
「尋ねる」の意味で使われる「問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 問合せる, 訊く, 聞く, 問合わせる, 問う, 問い合せる, 聴く, 問掛ける, 下問, 尋く, 聞き合わせる, 問あわせ, 伺う, 問いかける, 借問, 問いあわせる, 質問, 尋ねる, 質す, 問い合わせる」の例文
I asked about their special today
私は今日の特別な物を尋ねた
He had to ask directions several times
彼は何回か方角を尋ねなくてはならなかった
上位語
下位語
洗い立てる, 詮索する, せんさくする, 話しあう, 話し合い, 相談, 話合う, 諮詢, 商議, 話合, 咨詢, 合議, 話合い, 談合, 話しあい
「質問を提示する」という意味の類語
問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 訊く, 問い質す, 聞く, 問う, 質疑, 物問う, 聴く, 問掛ける, 尋く, 伺う, 問いかける, 借問, 質問, もの問う, 尋ねる, 質す
question、 query
この場合の「問いただす, 訊ねる, 問い掛ける, 訊く, 問い質す, 聞く, 問う, 質疑, 物問う, 聴く, 問掛ける, 尋く, 伺う, 問いかける, 借問, 質問, もの問う, 尋ねる, 質す」の意味
上位語
訪う, 糺す, 仰ぐ, 頼む, 聞く, 乞う, 問う, 聴く, 請う, 願う, 伺う, 質問, 尋ねる
下位語
知りたがる, 質疑, 査問, 糺す, 鞫問, 審問, 鞠問, 糾す, 尋問, 訊問, 打診
「情報を求めること」という意味の類語
問い, 発問, 問い合わせ, 借問, 質問
inquiring、 questioning
この場合の「問い, 発問, 問い合わせ, 借問, 質問」の意味
a request for information
情報を求めること
上位語
申出, 申入れ, 要求, 申込, 願い, 申し出で, 求, 要望, お願い事, 申しこみ, 要請, 懇請, 申し込み, 言入れ, 求め, 申し出, 申出で, 申請, 依頼, 頼み, 言い入れ, お願いごと, 催促, リクエスト, 請求, 伺い, 申込み, 申しいれ, 言入, 請い, 申し入れ
下位語
問い, クエスチョン, うかがい, 問掛け, 問い合わせ, 質問, 問掛, 問いかけ, 問い掛け, 尋問調書, 査問, 調査, 審問, 尋問, 訊問
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|