「厳かさ」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
厳かさに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 威厳のある深刻な特質 a trait of dignified seriousness | 森厳さ, 荘重さ, 荘厳さ, 荘厳, 重重しさ, 厳かさ, 厳めしさ, 威風堂々, 厳粛さ | 詳しく見る |
| 態度と外観が形式ばった formality in bearing and appearance | 威厳, 尊厳さ, 貫禄, 重味, 尊厳, 荘厳, 貫録, 厳かさ, 厳威, 威容, 重み, 威風, 威儀, 偉容 | 詳しく見る |
「威厳のある深刻な特質」という意味の類語
森厳さ, 荘重さ, 荘厳さ, 荘厳, 重重しさ, 厳かさ, 厳めしさ, 威風堂々, 厳粛さ
solemness、 sedateness、 staidness、 solemnity
この場合の「森厳さ, 荘重さ, 荘厳さ, 荘厳, 重重しさ, 厳かさ, 厳めしさ, 威風堂々, 厳粛さ」の意味
a trait of dignified seriousness
威厳のある深刻な特質
上位語
真面目, 真剣, 一意, 本気, まじめ, 熱心, 新面目, 本腰, 重大性, 誠実
「態度と外観が形式ばった」という意味の類語
威厳, 尊厳さ, 貫禄, 重味, 尊厳, 荘厳, 貫録, 厳かさ, 厳威, 威容, 重み, 威風, 威儀, 偉容
dignity、 lordliness、 gravitas
この場合の「威厳, 尊厳さ, 貫禄, 重味, 尊厳, 荘厳, 貫録, 厳かさ, 厳威, 威容, 重み, 威風, 威儀, 偉容」の意味
formality in bearing and appearance
態度と外観が形式ばった
「態度と外観が形式ばった」の意味で使われる「威厳, 尊厳さ, 貫禄, 重味, 尊厳, 荘厳, 貫録, 厳かさ, 厳威, 威容, 重み, 威風, 威儀, 偉容」の例文
he behaved with great dignity
彼は非常に冷静に振舞った
上位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |