「吊し上げる」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
吊し上げるに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 機械の助けで上がるまたは引き上げる raise or haul up with or as if with mechanical help | 吊り上げる, 舁上げる, 引上げる, 捲き上げる, 吊し上げる, 巻き揚げる, 釣り上げる, 舁きあげる, 舁き上げる, 引き上げる, 釣上げる, 吊上げる, 吊るし上げる, つり上げる, 引き揚げる, 巻き上げる | 詳しく見る |
| 公然とまたは正式に起訴し、非難しまたは汚名を着せる to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful | 扱き下ろす, 糺弾, 貶する, 吊し上げる, 吊るし上げる, 扱下ろす, 弾劾 | 詳しく見る |
「機械の助けで上がるまたは引き上げる」という意味の類語
吊り上げる, 舁上げる, 引上げる, 捲き上げる, 吊し上げる, 巻き揚げる, 釣り上げる, 舁きあげる, 舁き上げる, 引き上げる, 釣上げる, 吊上げる, 吊るし上げる, つり上げる, 引き揚げる, 巻き上げる
wind、 hoist、 lift
この場合の「吊り上げる, 舁上げる, 引上げる, 捲き上げる, 吊し上げる, 巻き揚げる, 釣り上げる, 舁きあげる, 舁き上げる, 引き上げる, 釣上げる, 吊上げる, 吊るし上げる, つり上げる, 引き揚げる, 巻き上げる」の意味
raise or haul up with or as if with mechanical help
機械の助けで上がるまたは引き上げる
「機械の助けで上がるまたは引き上げる」の意味で使われる「吊り上げる, 舁上げる, 引上げる, 捲き上げる, 吊し上げる, 巻き揚げる, 釣り上げる, 舁きあげる, 舁き上げる, 引き上げる, 釣上げる, 吊上げる, 吊るし上げる, つり上げる, 引き揚げる, 巻き上げる」の例文
hoist the bicycle onto the roof of the car
車の屋根に自転車を掲げる
上位語
持ちゃげる, 挙げる, 持ち上げる, 擡げる, 上げる, 持ちあげる
「公然とまたは正式に起訴し、非難しまたは汚名を着せる」という意味の類語
扱き下ろす, 糺弾, 貶する, 吊し上げる, 吊るし上げる, 扱下ろす, 弾劾
denounce、 stigmatize、 stigmatise、 brand、 mark
この場合の「扱き下ろす, 糺弾, 貶する, 吊し上げる, 吊るし上げる, 扱下ろす, 弾劾」の意味
to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful
公然とまたは正式に起訴し、非難しまたは汚名を着せる
「公然とまたは正式に起訴し、非難しまたは汚名を着せる」の意味で使われる「扱き下ろす, 糺弾, 貶する, 吊し上げる, 吊るし上げる, 扱下ろす, 弾劾」の例文
He denounced the government action
彼は政府の行動を糾弾した
She was stigmatized by society because she had a child out of wedlock
非摘出子が居たために、彼女は社会に非難された
上位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|