「嘘」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

嘘に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語
わざと真実から逸脱させる行為 the deliberate act of deviating from the truth 虚言, 捏造, 偽言, , 偽り, 虚偽, 作り話, 作り事, 作り言, 贋造 詳しく見る
真実からそれるまたは真実を誤らせる言明 a statement that deviates from or perverts the truth うそ, 虚言, 妄語, 造言, 偽言, , 妄言, そら音, 虚誕, 偽り, 空音, 詐偽, 虚辞, 虚偽, そら言, 造説, 虚語, 嘘偽, 空言, 嘘偽り, 偽り言, 譎詐, 偽, 欺き, 不実, 虚 詳しく見る
虚偽の、あるいは真実でないこと the state of being false or untrue うそ, , 虚偽, 嘘偽, 嘘偽り, 偽, 虚, 虚妄 詳しく見る

「わざと真実から逸脱させる行為」という意味の類語

虚言, 捏造, 偽言, 嘘, 偽り, 虚偽, 作り話, 作り事, 作り言, 贋造

lying、 prevarication、 fabrication

この場合の「虚言, 捏造, 偽言, 嘘, 偽り, 虚偽, 作り話, 作り事, 作り言, 贋造」の意味

the deliberate act of deviating from the truth

わざと真実から逸脱させる行為

上位語

曲筆, 偽造, 歪曲, , 変造

「真実からそれるまたは真実を誤らせる言明」という意味の類語

うそ, 虚言, 妄語, 造言, 偽言, 嘘, 妄言, そら音, 虚誕, 偽り, 空音, 詐偽, 虚辞, 虚偽, そら言, 造説, 虚語, 嘘偽, 空言, 嘘偽り, 偽り言, 譎詐, 偽, 欺き, 不実, 虚

prevarication、 lie

この場合の「うそ, 虚言, 妄語, 造言, 偽言, 嘘, 妄言, そら音, 虚誕, 偽り, 空音, 詐偽, 虚辞, 虚偽, そら言, 造説, 虚語, 嘘偽, 空言, 嘘偽り, 偽り言, 譎詐, 偽, 欺き, 不実, 虚」の意味

a statement that deviates from or perverts the truth

真実からそれるまたは真実を誤らせる言明

下位語

小さな嘘, たわいない嘘, 戯れ言

「虚偽の、あるいは真実でないこと」という意味の類語

うそ, 嘘, 虚偽, 嘘偽, 嘘偽り, 偽, 虚, 虚妄

falsity、 falseness

この場合の「うそ, 嘘, 虚偽, 嘘偽, 嘘偽り, 偽, 虚, 虚妄」の意味

the state of being false or untrue

虚偽の、あるいは真実でないこと

「虚偽の、あるいは真実でないこと」の意味で使われる「うそ, 嘘, 虚偽, 嘘偽, 嘘偽り, 偽, 虚, 虚妄」の例文

argument could not determine its truth or falsity

議論でも、それが真実か嘘か決定できなかった


| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する