「堅苦しい」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

堅苦しいに関連する類語一覧

「固く形式張ったさま」という意味の類語

堅苦しげ, 佶屈, 堅い, 詰屈, しかつめらしい, 窮屈, 堅苦しい, 鹿爪らしい, 定格, 固苦しい, 固い

stiff、 buckram、 starchy

この場合の「堅苦しげ, 佶屈, 堅い, 詰屈, しかつめらしい, 窮屈, 堅苦しい, 鹿爪らしい, 定格, 固苦しい, 固い」の意味

「固く形式張ったさま」の意味で使われる「堅苦しげ, 佶屈, 堅い, 詰屈, しかつめらしい, 窮屈, 堅苦しい, 鹿爪らしい, 定格, 固苦しい, 固い」の例文

the letter was stiff and formal

手紙は固く形式ばっていた

his prose has a buckram quality

彼の散文は堅苦しい

近似

正式

「（口語や文語について）略式、短縮、口語体を用いず、正確性に対する伝統的な標準に忠実であるさま」という意味の類語

堅苦しげ, 堅い, 堅苦しい

formal

この場合の「堅苦しげ, 堅い, 堅苦しい」の意味

(of spoken and written language) adhering to traditional standards of correctness and without casual, contracted, and colloquial forms

（口語や文語について）略式、短縮、口語体を用いず、正確性に対する伝統的な標準に忠実であるさま

「（口語や文語について）略式、短縮、口語体を用いず、正確性に対する伝統的な標準に忠実であるさま」の意味で使われる「堅苦しげ, 堅い, 堅苦しい」の例文

the paper was written in formal English

新聞は改まった英語で書かれた

関連

正式

属性

形式, 儀式, 公式

近似

文学的

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！