「季節」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

季節に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語
昼夜平分時と、至点または大気条件によって1年を分ける自然周期の1つ one of the natural periods into which the year is divided by the equinoxes and solstices or atmospheric conditions 季, 季節, シーズン, 候, セゾン, 時節 詳しく見る
主要な休日を特徴とする、繰り返される季節 a recurrent time marked by major holidays 季節, 旬, シーズン, 時期, 候, セゾン, 陽気, 時分, 時節 詳しく見る
ある分野で特別の行事または活動が行われる1年の1時期 a period of the year marked by special events or activities in some field 季節, シーズン, 時期, 時季 詳しく見る

「昼夜平分時と、至点または大気条件によって1年を分ける自然周期の1つ」という意味の類語

季, 季節, シーズン, 候, セゾン, 時節

season、 time of year

この場合の「季, 季節, シーズン, 候, セゾン, 時節」の意味

one of the natural periods into which the year is divided by the equinoxes and solstices or atmospheric conditions

昼夜平分時と、至点または大気条件によって1年を分ける自然周期の1つ

「昼夜平分時と、至点または大気条件によって1年を分ける自然周期の1つ」の意味で使われる「季, 季節, シーズン, 候, セゾン, 時節」の例文

the regular sequence of the seasons

通常の四季の循環

上位語

ピリオド, 時代, 年代, 会期, スパン, 時期, ピリオッド, 期間, 時間,

下位語

収穫期, 収穫時期, 秋期, 秋場, フォール, 商秋, 秋節, オータム, 秋季, , 秋日, 春陽, プランタン, 春期, 春季, , スプリング, 春月, 三春, プリンタン, 夏場, 朱夏, 朱炎, 夏時, サマー, 夏季, 炎節, 九夏, , 夏期, ウィンター, , 冬期, 冬季, 三冬, 梅雨, 雨季, 乾季

「主要な休日を特徴とする、繰り返される季節」という意味の類語

季節, 旬, シーズン, 時期, 候, セゾン, 陽気, 時分, 時節

season

この場合の「季節, 旬, シーズン, 時期, 候, セゾン, 陽気, 時分, 時節」の意味

a recurrent time marked by major holidays

主要な休日を特徴とする、繰り返される季節

「主要な休日を特徴とする、繰り返される季節」の意味で使われる「季節, 旬, シーズン, 時期, 候, セゾン, 陽気, 時分, 時節」の例文

it was the Christmas season

クリスマス・シーズンだった

上位語

ピリオド, 時代, 年代, 会期, スパン, 時期, ピリオッド, 期間, 時間,

下位語

ユール, 聖誕祭

「ある分野で特別の行事または活動が行われる1年の1時期」という意味の類語

季節, シーズン, 時期, 時季

season

この場合の「季節, シーズン, 時期, 時季」の意味

a period of the year marked by special events or activities in some field

ある分野で特別の行事または活動が行われる1年の1時期

「ある分野で特別の行事または活動が行われる1年の1時期」の意味で使われる「季節, シーズン, 時期, 時季」の例文

he celebrated his 10th season with the ballet company

彼は、バレエ会社とともに彼の第10期節を祝った

she always looked forward to the avocado season

彼女は常にアボカドの旬を楽しみにした

上位語

ピリオド, 時代, 年代, 会期, スパン, 時期, ピリオッド, 期間, 時間,

下位語

成長期, たけなわ, シーズン前, 漁期, 猟期


| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する