「峻烈」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
峻烈に関連する類語一覧
意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
---|---|---|
力と活力で特徴づけられる、あるいはいっぱいである characterized by or full of force and vigor | 峻烈 | 詳しく見る |
規律または判断において容赦なく妥協しない unsparing and uncompromising in discipline or judgment | シビア, 儼たる, シビアー, 厳たる, 酷しい, 厳しい, 峻厳, 峻烈, 厳格 | 詳しく見る |
考え、表現、または知性における熱心さ、力強さ、浸透性を持つさま having keenness and forcefulness and penetration in thought, expression, or intellect | 峻烈 | 詳しく見る |
度合いまたは質において、極度にまたは非常に悪いまたは不快な intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality | 猛烈, もの凄まじい, 酷しい, 厳しい, 激甚, 痛烈, こっ酷い, 劇しい, きつい, 凄い, すさまじい, 酷烈, 烈しい, 凄まじい, 劇甚, 甚大, 非道い, 激烈, 凄じい, 物凄い, 峻烈, 甚だしい, 苛烈, 深刻, 厳烈, むごい, 大変, 恐ろしい, 惨い, すごい, ひどい, 激切, 激しい, 苛辣, 酷い, 物凄まじい, とんでもない, 厳めしい | 詳しく見る |
非常に強いか活発な very strong or vigorous | 猛烈, 激甚, 痛烈, 劇しい, 烈しい, 劇甚, 激烈, 峻烈, 甚だしい, 大変, 凄烈, 激切, 強烈, 激しい | 詳しく見る |
「力と活力で特徴づけられる、あるいはいっぱいである」という意味の類語
峻烈
trenchant、 hard-hitting
この場合の「峻烈」の意味
characterized by or full of force and vigor
力と活力で特徴づけられる、あるいはいっぱいである
「力と活力で特徴づけられる、あるいはいっぱいである」の意味で使われる「峻烈」の例文
a hard-hitting expose
痛烈な暴露
a trenchant argument
鋭い議論
近似
有効, イフェクティヴ, エフェクティブ, 効果的, イフェクティブ, 効果のある, エフェクティヴ
「規律または判断において容赦なく妥協しない」という意味の類語
シビア, 儼たる, シビアー, 厳たる, 酷しい, 厳しい, 峻厳, 峻烈, 厳格
severe、 spartan
この場合の「シビア, 儼たる, シビアー, 厳たる, 酷しい, 厳しい, 峻厳, 峻烈, 厳格」の意味
unsparing and uncompromising in discipline or judgment
規律または判断において容赦なく妥協しない
「規律または判断において容赦なく妥協しない」の意味で使われる「シビア, 儼たる, シビアー, 厳たる, 酷しい, 厳しい, 峻厳, 峻烈, 厳格」の例文
a parent severe to the pitch of hostility- H.G.Wells
敵意の絶頂に厳しい親―HGウェルス
a hefty six-footer with a rather severe mien
少し険しい物腰をもったたくましい6フィートの人
a strict disciplinarian
厳しく厳格な人
a Spartan upbringing
スパルタ式のしつけ
近似
「考え、表現、または知性における熱心さ、力強さ、浸透性を持つさま」という意味の類語
峻烈
trenchant、 searching
この場合の「峻烈」の意味
having keenness and forcefulness and penetration in thought, expression, or intellect
考え、表現、または知性における熱心さ、力強さ、浸透性を持つさま
「考え、表現、または知性における熱心さ、力強さ、浸透性を持つさま」の意味で使われる「峻烈」の例文
searching insights
見通しを調べる
近似
利巧, 英明, 賢しい, 利根, 利発, 明敏, インテリジェント, 賢明, 聡慧, 悧巧, 賢い, 利口, 悧発, 怜悧, 聡明, 穎悟, 明達
「度合いまたは質において、極度にまたは非常に悪いまたは不快な」という意味の類語
猛烈, もの凄まじい, 酷しい, 厳しい, 激甚, 痛烈, こっ酷い, 劇しい, きつい, 凄い, すさまじい, 酷烈, 烈しい, 凄まじい, 劇甚, 甚大, 非道い, 激烈, 凄じい, 物凄い, 峻烈, 甚だしい, 苛烈, 深刻, 厳烈, むごい, 大変, 恐ろしい, 惨い, すごい, ひどい, 激切, 激しい, 苛辣, 酷い, 物凄まじい, とんでもない, 厳めしい
wicked、 severe、 terrible
この場合の「猛烈, もの凄まじい, 酷しい, 厳しい, 激甚, 痛烈, こっ酷い, 劇しい, きつい, 凄い, すさまじい, 酷烈, 烈しい, 凄まじい, 劇甚, 甚大, 非道い, 激烈, 凄じい, 物凄い, 峻烈, 甚だしい, 苛烈, 深刻, 厳烈, むごい, 大変, 恐ろしい, 惨い, すごい, ひどい, 激切, 激しい, 苛辣, 酷い, 物凄まじい, とんでもない, 厳めしい」の意味
intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality
度合いまたは質において、極度にまたは非常に悪いまたは不快な
「度合いまたは質において、極度にまたは非常に悪いまたは不快な」の意味で使われる「猛烈, もの凄まじい, 酷しい, 厳しい, 激甚, 痛烈, こっ酷い, 劇しい, きつい, 凄い, すさまじい, 酷烈, 烈しい, 凄まじい, 劇甚, 甚大, 非道い, 激烈, 凄じい, 物凄い, 峻烈, 甚だしい, 苛烈, 深刻, 厳烈, むごい, 大変, 恐ろしい, 惨い, すごい, ひどい, 激切, 激しい, 苛辣, 酷い, 物凄まじい, とんでもない, 厳めしい」の例文
a severe case of flu
インフルエンザの深刻な症例
under wicked fire from the enemy's guns
敵の銃から危険にも発射された中で
近似
猛烈, 勁烈, 劇しい, きつい, どぎつい, 烈しい, 強い, 甚だしい, はなはだしい, 強烈, 激しい
「非常に強いか活発な」という意味の類語
猛烈, 激甚, 痛烈, 劇しい, 烈しい, 劇甚, 激烈, 峻烈, 甚だしい, 大変, 凄烈, 激切, 強烈, 激しい
knockout、 severe、 hard
この場合の「猛烈, 激甚, 痛烈, 劇しい, 烈しい, 劇甚, 激烈, 峻烈, 甚だしい, 大変, 凄烈, 激切, 強烈, 激しい」の意味
very strong or vigorous
非常に強いか活発な
「非常に強いか活発な」の意味で使われる「猛烈, 激甚, 痛烈, 劇しい, 烈しい, 劇甚, 激烈, 峻烈, 甚だしい, 大変, 凄烈, 激切, 強烈, 激しい」の例文
a hard left to the chin
あごへの鋭角的な左折
a knockout punch
ノックアウトパンチ
近似
精強, 強力, 多力, 屈強, 強度, 強い, 力強い, 強烈
| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |