「強暴」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
強暴に関連する類語一覧
意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
---|---|---|
獣に似ているさま resembling a beast | 極悪, 兇悪, 残酷, 残忍非道, 残忍冷酷, 強暴, 残忍, 残忍酷薄, 凶悪, 兇暴, 酷悪, 惨忍, 惨い, 悪逆, 残虐, 凶暴 | 詳しく見る |
猛烈な激しいエネルギーによって特徴づけられる marked by extreme and violent energy | 猛烈, 濘猛, 強暴, 劇しい, 烈しい, 凄まじい, 獰猛, 凄じい, 凶猛, 兇猛, 狂暴, 兇暴, 凄絶, 猛然たる, どう猛, 強烈, 激しい, 凶暴 | 詳しく見る |
「獣に似ているさま」という意味の類語
極悪, 兇悪, 残酷, 残忍非道, 残忍冷酷, 強暴, 残忍, 残忍酷薄, 凶悪, 兇暴, 酷悪, 惨忍, 惨い, 悪逆, 残虐, 凶暴
brutish、 brutal、 beastly、 bestial、 brute
この場合の「極悪, 兇悪, 残酷, 残忍非道, 残忍冷酷, 強暴, 残忍, 残忍酷薄, 凶悪, 兇暴, 酷悪, 惨忍, 惨い, 悪逆, 残虐, 凶暴」の意味
resembling a beast
獣に似ているさま
「獣に似ているさま」の意味で使われる「極悪, 兇悪, 残酷, 残忍非道, 残忍冷酷, 強暴, 残忍, 残忍酷薄, 凶悪, 兇暴, 酷悪, 惨忍, 惨い, 悪逆, 残虐, 凶暴」の例文
a dull and brutish man
退屈で粗野な男性
bestial treatment of prisoners
因人の残忍な処置
近似
「猛烈な激しいエネルギーによって特徴づけられる」という意味の類語
猛烈, 濘猛, 強暴, 劇しい, 烈しい, 凄まじい, 獰猛, 凄じい, 凶猛, 兇猛, 狂暴, 兇暴, 凄絶, 猛然たる, どう猛, 強烈, 激しい, 凶暴
fierce、 ferocious、 savage、 furious
この場合の「猛烈, 濘猛, 強暴, 劇しい, 烈しい, 凄まじい, 獰猛, 凄じい, 凶猛, 兇猛, 狂暴, 兇暴, 凄絶, 猛然たる, どう猛, 強烈, 激しい, 凶暴」の意味
marked by extreme and violent energy
猛烈な激しいエネルギーによって特徴づけられる
「猛烈な激しいエネルギーによって特徴づけられる」の意味で使われる「猛烈, 濘猛, 強暴, 劇しい, 烈しい, 凄まじい, 獰猛, 凄じい, 凶猛, 兇猛, 狂暴, 兇暴, 凄絶, 猛然たる, どう猛, 強烈, 激しい, 凶暴」の例文
a ferocious beating
どう猛な殴打
近似
猛烈, 勁烈, 劇しい, 烈しい, 激烈, 凄烈, 強烈, 激しい
| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |