「憧れ」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
憧れに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 吸入する行為 the act of inhaling | 野望, 希望, 願望, 憧れ, 覇気, 志願, 吸入, 冀望, 向上心, 憧憬, 野心, 大望, 抱負, 大志 | 詳しく見る |
| 大事にしている願望 a cherished desire | 野望, 希望, 望み, いき込み, 願望, 志, ドリーム, アンビション, 雄心, 憧れ, 意欲, 宿願, 夢, 意気込, 理想, 雄志, 冀望, 宿望, 望, 願事, 願い事, 意気込み, 大願, 意気ごみ, 意慾, 志望, 憧憬, 野心, 大望, 大志 | 詳しく見る |
| 長引いている果たされていない願望か必要性 prolonged unfulfilled desire or need | 切望, 願い, 望み, 渇き, 願望, 憧れ, 欲望, 楽欲, 思慕, 欲求, あこがれ, 念願, 志望, 想い, 思い, 慕情, 憧憬, 熱望, 想望, 所望 | 詳しく見る |
| 望まれているもの something that is desired | 欲, 願い, 望み, 願望, 愛欲, 憧れ, 意欲, 志願, 欲望, 欲求, デザイア, 意慾, 志望, 想い, 思い, 念, 色気, 所望 | 詳しく見る |
「吸入する行為」という意味の類語
野望, 希望, 願望, 憧れ, 覇気, 志願, 吸入, 冀望, 向上心, 憧憬, 野心, 大望, 抱負, 大志
aspiration、 inhalation、 intake、 breathing in、 inspiration
この場合の「野望, 希望, 願望, 憧れ, 覇気, 志願, 吸入, 冀望, 向上心, 憧憬, 野心, 大望, 抱負, 大志」の意味
the act of inhaling
吸入する行為
上位語
下位語
構成要素
「大事にしている願望」という意味の類語
野望, 希望, 望み, いき込み, 願望, 志, ドリーム, アンビション, 雄心, 憧れ, 意欲, 宿願, 夢, 意気込, 理想, 雄志, 冀望, 宿望, 望, 願事, 願い事, 意気込み, 大願, 意気ごみ, 意慾, 志望, 憧憬, 野心, 大望, 大志
aspiration、 ambition、 dream
この場合の「野望, 希望, 望み, いき込み, 願望, 志, ドリーム, アンビション, 雄心, 憧れ, 意欲, 宿願, 夢, 意気込, 理想, 雄志, 冀望, 宿望, 望, 願事, 願い事, 意気込み, 大願, 意気ごみ, 意慾, 志望, 憧憬, 野心, 大望, 大志」の意味
a cherished desire
大事にしている願望
「大事にしている願望」の意味で使われる「野望, 希望, 望み, いき込み, 願望, 志, ドリーム, アンビション, 雄心, 憧れ, 意欲, 宿願, 夢, 意気込, 理想, 雄志, 冀望, 宿望, 望, 願事, 願い事, 意気込み, 大願, 意気ごみ, 意慾, 志望, 憧憬, 野心, 大望, 大志」の例文
his ambition is to own his own business
彼の野望は自分の事業を起こすことだ
上位語
渇き, デザイアー, 渇求, 渇, 欲求, デザイヤ, デザイア
下位語
「長引いている果たされていない願望か必要性」という意味の類語
切望, 願い, 望み, 渇き, 願望, 憧れ, 欲望, 楽欲, 思慕, 欲求, あこがれ, 念願, 志望, 想い, 思い, 慕情, 憧憬, 熱望, 想望, 所望
longing、 hungriness、 yearning
この場合の「切望, 願い, 望み, 渇き, 願望, 憧れ, 欲望, 楽欲, 思慕, 欲求, あこがれ, 念願, 志望, 想い, 思い, 慕情, 憧憬, 熱望, 想望, 所望」の意味
prolonged unfulfilled desire or need
長引いている果たされていない願望か必要性
上位語
渇き, デザイアー, 渇求, 渇, 欲求, デザイヤ, デザイア
下位語
渇望, 熱望, ノスタルジア, 物懐かしさ, もの懐かしさ, もの懐しさ, 旧懐, 郷愁, 懐旧, 懐かしさ, 物懐しさ, ノスタルジヤ, ノスタルジー, 懐古, 不満, 不満足
「望まれているもの」という意味の類語
欲, 願い, 望み, 願望, 愛欲, 憧れ, 意欲, 志願, 欲望, 欲求, デザイア, 意慾, 志望, 想い, 思い, 念, 色気, 所望
desire
この場合の「欲, 願い, 望み, 願望, 愛欲, 憧れ, 意欲, 志願, 欲望, 欲求, デザイア, 意慾, 志望, 想い, 思い, 念, 色気, 所望」の意味
something that is desired
望まれているもの
上位語
下位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|