「折り合い」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
折り合いに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 2つの極端の中間 a middle way between two extremes | 折合い, 歩寄り, 折あい, 折り合い, 折合, 妥協, 折衷, 折中, 歩寄, 折りあい, 譲歩, 歩み寄り | 詳しく見る |
| 双方が譲歩する調停 an accommodation in which both sides make concessions | 折合い, 歩寄り, 折あい, 折り合い, 譲合い, 折合, 交譲, 妥協, 折衷, 譲りあい, 互譲, 折中, 歩寄, 折りあい, 譲り合い, 譲歩, 歩み寄り | 詳しく見る |
「2つの極端の中間」という意味の類語
折合い, 歩寄り, 折あい, 折り合い, 折合, 妥協, 折衷, 折中, 歩寄, 折りあい, 譲歩, 歩み寄り
via media、 compromise
この場合の「折合い, 歩寄り, 折あい, 折り合い, 折合, 妥協, 折衷, 折中, 歩寄, 折りあい, 譲歩, 歩み寄り」の意味
a middle way between two extremes
2つの極端の中間
上位語
「双方が譲歩する調停」という意味の類語
折合い, 歩寄り, 折あい, 折り合い, 譲合い, 折合, 交譲, 妥協, 折衷, 譲りあい, 互譲, 折中, 歩寄, 折りあい, 譲り合い, 譲歩, 歩み寄り
compromise
この場合の「折合い, 歩寄り, 折あい, 折り合い, 譲合い, 折合, 交譲, 妥協, 折衷, 譲りあい, 互譲, 折中, 歩寄, 折りあい, 譲り合い, 譲歩, 歩み寄り」の意味
an accommodation in which both sides make concessions
双方が譲歩する調停
「双方が譲歩する調停」の意味で使われる「折合い, 歩寄り, 折あい, 折り合い, 譲合い, 折合, 交譲, 妥協, 折衷, 譲りあい, 互譲, 折中, 歩寄, 折りあい, 譲り合い, 譲歩, 歩み寄り」の例文
the newly elected congressmen rejected a compromise because they considered it `business as usual'
'通常のビジネス'はそうであると考えていたので、新たに選出された国会議員は妥協することを拒絶した
上位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |