「揺るぎ」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

揺るぎに関連する類語一覧

「前後に動くことによって位置を変えること」という意味の類語

たゆたい, 揺蕩, 動揺, 揺ら揺ら, 揺るぎ, 揺動

swinging、 swing、 vacillation

この場合の「たゆたい, 揺蕩, 動揺, 揺ら揺ら, 揺るぎ, 揺動」の意味

changing location by moving back and forth

前後に動くことによって位置を変えること

上位語

移り, 移転, 動, 動き, 変位, 移動, 転移

「前後に動く行為」という意味の類語

たゆたい, 揺蕩, はためき, 揺曳, 蕩揺, 揺るぎ, 揺らめき, 揺ぎ

flicker、 flutter、 waver

この場合の「たゆたい, 揺蕩, はためき, 揺曳, 蕩揺, 揺るぎ, 揺らめき, 揺ぎ」の意味

the act of moving back and forth

前後に動く行為

上位語

動き, モーション, 運動

「不安定な動き」という意味の類語

揺り, 振盪, 動揺, 震顫, 震, 顫動, 震撼, 揺れ, 揺るぎ, 震え, 震い, 震動, 揺動

palpitation、 quiver、 shakiness、 shaking、 quivering、 trembling、 vibration

この場合の「揺り, 振盪, 動揺, 震顫, 震, 顫動, 震撼, 揺れ, 揺るぎ, 震え, 震い, 震動, 揺動」の意味

「不安定な動き」の意味で使われる「揺り, 振盪, 動揺, 震顫, 震, 顫動, 震撼, 揺れ, 揺るぎ, 震え, 震い, 震動, 揺動」の例文

the shaking of his fingers as he lit his pipe

パイプに火をつけるときの、彼の指の震え

上位語

動, 提言, 動き, 運動

下位語

トレモロ

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！