「杜撰」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

杜撰に関連する類語一覧

「こぎれいさ、または秩序のない」という意味の類語

杜撰, 疎放, アバウト, 御草々, 乱雑, ぞろっぺい, 杜漏, 御怱怱, だらしない, ぞんざい, だらし無い, 散漫, 与太, 御怱々, 雑然たる, 雑, 粗放, 御草草, 粗雑, ちゃらんぽらん, ぞろっぺえ

sloppy

この場合の「杜撰, 疎放, アバウト, 御草々, 乱雑, ぞろっぺい, 杜漏, 御怱怱, だらしない, ぞんざい, だらし無い, 散漫, 与太, 御怱々, 雑然たる, 雑, 粗放, 御草草, 粗雑, ちゃらんぽらん, ぞろっぺえ」の意味

lacking neatness or order

こぎれいさ、または秩序のない

「こぎれいさ、または秩序のない」の意味で使われる「杜撰, 疎放, アバウト, 御草々, 乱雑, ぞろっぺい, 杜漏, 御怱怱, だらしない, ぞんざい, だらし無い, 散漫, 与太, 御怱々, 雑然たる, 雑, 粗放, 御草草, 粗雑, ちゃらんぽらん, ぞろっぺえ」の例文

「不完全な状態」という意味の類語

杜撰, 不備

faultiness、 defectiveness

この場合の「杜撰, 不備」の意味

the state of being defective

不完全な状態

上位語

不足, 不十分さ, 不完全さ, 不備

下位語

片ちんば, 病気

「秩序と整理の欠如」という意味の類語

ずぼらさ, 杜撰, 杜撰さ, だらし無さ, 粗略, 自堕落さ, 締まらなさ, 疎略, 与太, じだらく, 粗慢, しどけなさ, 自堕落, 疎慢, ふしだら

slovenliness、 unkemptness、 sloppiness

この場合の「ずぼらさ, 杜撰, 杜撰さ, だらし無さ, 粗略, 自堕落さ, 締まらなさ, 疎略, 与太, じだらく, 粗慢, しどけなさ, 自堕落, 疎慢, ふしだら」の意味

a lack of order and tidiness

秩序と整理の欠如

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！