「格好良い」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

小粋, きりっとした, 格好良い, かっこ良い, シック, 粋, おつ, 瀟洒, 格好いい, スマート, 恰好良い, 小意気, いなせ, 御洒落, スタイリッシュ, 恰好いい, 乙, おしゃれ, 鯔背

voguish、 chic、 smart

この場合の「小粋, きりっとした, 格好良い, かっこ良い, シック, 粋, おつ, 瀟洒, 格好いい, スマート, 恰好良い, 小意気, いなせ, 御洒落, スタイリッシュ, 恰好いい, 乙, おしゃれ, 鯔背」の意味

elegant and stylish

華麗で粋な

「華麗で粋な」の意味で使われる「小粋, きりっとした, 格好良い, かっこ良い, シック, 粋, おつ, 瀟洒, 格好いい, スマート, 恰好良い, 小意気, いなせ, 御洒落, スタイリッシュ, 恰好いい, 乙, おしゃれ, 鯔背」の例文

a smart new dress

洗練された新しいドレス

a suit of voguish cut

はやりのカットのスーツ

近似