「権力」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
権力に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 命令をするか、決定をする力または権利 the power or right to give orders or make decisions | 権能, 権限, 権力, 決定権, 権, 委任 | 詳しく見る |
| 権威ある著作物 an authoritative written work | 職権, 権威, 権能, 権限, 重鎮, 権力, 威令, 典拠, オーソリティー, 憑物, 威光, オオトリテエ, 威権, 出典, 威力, オーソリティ, 押し, 偉力 | 詳しく見る |
| 他者に対し（行政上の）管理を行う人々 persons who exercise (administrative) control over others | 権威, 権力, 治者, 元老, 権威者, 官憲, 当局者 | 詳しく見る |
| （政府または役人について）役職に就くことは、政権の座にいることを意味する (of a government or government official) holding an office means being in power | 権力, パワー, 権 | 詳しく見る |
「命令をするか、決定をする力または権利」という意味の類語
権能, 権限, 権力, 決定権, 権, 委任
dominance、 authorisation、 potency、 say-so、 authority、 authorization
この場合の「権能, 権限, 権力, 決定権, 権, 委任」の意味
the power or right to give orders or make decisions
命令をするか、決定をする力または権利
「命令をするか、決定をする力または権利」の意味で使われる「権能, 権限, 権力, 決定権, 権, 委任」の例文
he has the authority to issue warrants
彼は令状を出す権限を有する
deputies are given authorization to make arrests
代理は、逮捕をする認可を与えられる
a place of potency in the state
国における権力の場所
上位語
下位語
「権威ある著作物」という意味の類語
職権, 権威, 権能, 権限, 重鎮, 権力, 威令, 典拠, オーソリティー, 憑物, 威光, オオトリテエ, 威権, 出典, 威力, オーソリティ, 押し, 偉力
authority
この場合の「職権, 権威, 権能, 権限, 重鎮, 権力, 威令, 典拠, オーソリティー, 憑物, 威光, オオトリテエ, 威権, 出典, 威力, オーソリティ, 押し, 偉力」の意味
an authoritative written work
権威ある著作物
「権威ある著作物」の意味で使われる「職権, 権威, 権能, 権限, 重鎮, 権力, 威令, 典拠, オーソリティー, 憑物, 威光, オオトリテエ, 威権, 出典, 威力, オーソリティ, 押し, 偉力」の例文
this book is the final authority on the life of Milton
ミルトンの生涯においてこの本が最後の出典である
上位語
韋編, 本, 著作, 御本, 著書, 書史, 篇帙, ご本, 著作物, 書誌, 単行本, 教科書, 巻, 著, 巻帙, ブック, 竹帛, 編章, 書物, 書冊, 書, 書巻, 書籍, 書典, 読みもの, 述作, 書帙, 篇章, 図書
下位語
「他者に対し（行政上の）管理を行う人々」という意味の類語
権威, 権力, 治者, 元老, 権威者, 官憲, 当局者
authority
この場合の「権威, 権力, 治者, 元老, 権威者, 官憲, 当局者」の意味
persons who exercise (administrative) control over others
他者に対し（行政上の）管理を行う人々
「他者に対し（行政上の）管理を行う人々」の意味で使われる「権威, 権力, 治者, 元老, 権威者, 官憲, 当局者」の例文
the authorities have issued a curfew
当局は夜間外出禁止令を出した
上位語
下位語
被包含領域(カテゴリ)
「（政府または役人について）役職に就くことは、政権の座にいることを意味する」という意味の類語
権力, パワー, 権
power、 office
この場合の「権力, パワー, 権」の意味
(of a government or government official) holding an office means being in power
（政府または役人について）役職に就くことは、政権の座にいることを意味する
「（政府または役人について）役職に就くことは、政権の座にいることを意味する」の意味で使われる「権力, パワー, 権」の例文
being in office already gives a candidate a great advantage
在職していることで、既に候補者にとってかなり有利である
during his first year in office
彼の在任期間の初年度中に
during his first year in power
政権を握っている彼の最初の年の間に
the power of the president
大統領の権力
上位語
動静, 情態, 容子, 様態, ありさま, あり方, 様相, 工合, 恰好, 有り様, 動勢, 有様, 在り方, 様子, 状況, 在りかた, 状態, 事様, 様
被包含領域(カテゴリ)
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |