「歓天喜地」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
歓天喜地に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 非常な喜びまたは満足の気持ち a feeling of extreme pleasure or satisfaction | 欣悦, 喜悦, 大喜び, 歓天喜地, 欣幸, 歓喜, 悦楽 | 詳しく見る |
| 圧倒的な感情によって我を忘れる状態 a state of being carried away by overwhelming emotion | 心の高まり, 有頂天, 我を忘れること, エクスタシー, 法悦, 忘我, 歓天喜地, 恍惚 | 詳しく見る |
| 意気揚々とした至福の状態 a state of elated bliss | 有頂点, 有頂天, 狂喜, 欣快, 法悦, 大喜び, 歓天喜地 | 詳しく見る |
「非常な喜びまたは満足の気持ち」という意味の類語
欣悦, 喜悦, 大喜び, 歓天喜地, 欣幸, 歓喜, 悦楽
delight、 delectation
この場合の「欣悦, 喜悦, 大喜び, 歓天喜地, 欣幸, 歓喜, 悦楽」の意味
a feeling of extreme pleasure or satisfaction
非常な喜びまたは満足の気持ち
「非常な喜びまたは満足の気持ち」の意味で使われる「欣悦, 喜悦, 大喜び, 歓天喜地, 欣幸, 歓喜, 悦楽」の例文
his delight to see her was obvious to all
彼が彼女に会って大喜びなのは誰の目にも明らかだった
上位語
快, 楽しさ, 慶び, 喜び, 悦び, 大喜び, 歓楽, 歓, 愉楽, 快味, 歓喜, 悦楽, 欣び, 歓び, 愉快さ
下位語
御楽しみ, 娯しみ, 楽しみ, 御楽, お慰み, 慰み, 御楽み, 御慰み, 楽しび, 面白さ, お楽しみ, 愉しみ, 興
「圧倒的な感情によって我を忘れる状態」という意味の類語
心の高まり, 有頂天, 我を忘れること, エクスタシー, 法悦, 忘我, 歓天喜地, 恍惚
ecstasy、 rapture、 transport、 exaltation、 raptus
この場合の「心の高まり, 有頂天, 我を忘れること, エクスタシー, 法悦, 忘我, 歓天喜地, 恍惚」の意味
a state of being carried away by overwhelming emotion
圧倒的な感情によって我を忘れる状態
「圧倒的な感情によって我を忘れる状態」の意味で使われる「心の高まり, 有頂天, 我を忘れること, エクスタシー, 法悦, 忘我, 歓天喜地, 恍惚」の例文
listening to sweet music in a perfect rapture- Charles Dickens
「忘我の境地で美しい音楽を聞く」−チャールズ・ディケンズ
「意気揚々とした至福の状態」という意味の類語
有頂点, 有頂天, 狂喜, 欣快, 法悦, 大喜び, 歓天喜地
ecstasy、 rapture
この場合の「有頂点, 有頂天, 狂喜, 欣快, 法悦, 大喜び, 歓天喜地」の意味
a state of elated bliss
意気揚々とした至福の状態
上位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|