「衝動」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
衝動に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 突然力を加える行為 the act of applying force suddenly | 運動力, 調子, 衝撃, 衝動, インパルス, 余勢 | 詳しく見る |
| 強く落ちつかない欲求 a strong restless desire | むずむず, 衝迫, 意欲, 衝撞, 衝動 | 詳しく見る |
| 突然の欲望 a sudden desire | 衝迫, 心のはずみ, 気紛れ, 衝動, 気まぐれ, でき心, 出来心 | 詳しく見る |
| 本能的な動機 an instinctive motive | 衝迫, 衝動 | 詳しく見る |
| 自然発生的で不合理な強い動機 a strong spontaneous and irrational motivation | 衝動 | 詳しく見る |
| 効果的な結果 a forceful consequence | インパクト, 効果, 衝撃, 影響, 衝動, 衝戟, 影響力 | 詳しく見る |
| 強い必要性、及び願望に対応する生理状態 a physiological state corresponding to a strong need or desire | 衝動 | 詳しく見る |
「突然力を加える行為」という意味の類語
運動力, 調子, 衝撃, 衝動, インパルス, 余勢
impulsion、 impulse、 impetus
この場合の「運動力, 調子, 衝撃, 衝動, インパルス, 余勢」の意味
the act of applying force suddenly
突然力を加える行為
「突然力を加える行為」の意味で使われる「運動力, 調子, 衝撃, 衝動, インパルス, 余勢」の例文
the impulse knocked him over
衝撃で彼は圧倒された
上位語
推進, 駆動動力, 原動力, 駆動力, 推進力, 推力, 駆動
「強く落ちつかない欲求」という意味の類語
むずむず, 衝迫, 意欲, 衝撞, 衝動
urge、 itch
この場合の「むずむず, 衝迫, 意欲, 衝撞, 衝動」の意味
a strong restless desire
強く落ちつかない欲求
「強く落ちつかない欲求」の意味で使われる「むずむず, 衝迫, 意欲, 衝撞, 衝動」の例文
why this urge to travel?
なぜ旅行に駆り立てられるのか？
上位語
渇き, デザイアー, 渇求, 渇, 欲求, デザイヤ, デザイア
「突然の欲望」という意味の類語
衝迫, 心のはずみ, 気紛れ, 衝動, 気まぐれ, でき心, 出来心
caprice、 whim、 impulse
この場合の「衝迫, 心のはずみ, 気紛れ, 衝動, 気まぐれ, でき心, 出来心」の意味
「突然の欲望」の意味で使われる「衝迫, 心のはずみ, 気紛れ, 衝動, 気まぐれ, でき心, 出来心」の例文
he bought it on an impulse
彼はそれを衝動買いしてしまった
上位語
渇き, デザイアー, 渇求, 渇, 欲求, デザイヤ, デザイア
「本能的な動機」という意味の類語
衝迫, 衝動
urge、 impulse
この場合の「衝迫, 衝動」の意味
an instinctive motive
本能的な動機
「本能的な動機」の意味で使われる「衝迫, 衝動」の例文
profound religious impulses
深い宗教的衝動
上位語
下位語
「自然発生的で不合理な強い動機」という意味の類語
衝動
irrational impulse
この場合の「衝動」の意味
a strong spontaneous and irrational motivation
自然発生的で不合理な強い動機
「自然発生的で不合理な強い動機」の意味で使われる「衝動」の例文
his first impulse was to denounce them
彼の最初の衝動は彼らを糾弾することだった
the urge to find out got him into trouble
問題に陥っているかを見つける衝動
下位語
「効果的な結果」という意味の類語
インパクト, 効果, 衝撃, 影響, 衝動, 衝戟, 影響力
impact、 wallop
この場合の「インパクト, 効果, 衝撃, 影響, 衝動, 衝戟, 影響力」の意味
a forceful consequence
効果的な結果
「効果的な結果」の意味で使われる「インパクト, 効果, 衝撃, 影響, 衝動, 衝戟, 影響力」の例文
the book had an important impact on my thinking
その本は私の考えに重要な影響を与えた
the book packs a wallop
本には影響力が沢山ある
上位語
成果, 作用, 果, 成り行き, 結末, 効果, 結果, 成行き, 首尾, 影響, 至り, 仕儀, 始末
「強い必要性、及び願望に対応する生理状態」という意味の類語
衝動
drive
この場合の「衝動」の意味
a physiological state corresponding to a strong need or desire
強い必要性、及び願望に対応する生理状態
下位語
餓え, 空腹感, 空腹, 腹ぺこ, 飢, すき腹, ひもじさ, 空きっ腹, すきっ腹, 空き腹, 飢え, 渇き, 情欲, 低酸素症
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|