「bail」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
bailに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 容器で船から（水）を取り除く remove (water) from a vessel with a container | bail | 詳しく見る |
| 水をくみ出すことによって（船を）空にする empty (a vessel) by bailing | bail | 詳しく見る |
| 保証金を提供することで（人）を確実に釈放する secure the release of (someone) by providing security | bail | 詳しく見る |
| 特別の目的のための、および制限のある期間のための誰かに信頼での何かを配達する deliver something in trust to somebody for a special purpose and for a limited period | bail | 詳しく見る |
| セキュリティを支払った後にリリースする release after a security has been paid | bail | 詳しく見る |
| 被告が拘留から（通常、金額が裁判で彼らの出廷を保証するという条件で）一時解放されるのを許容する法律制度 the legal system that allows an accused person to be temporarily released from custody (usually on condition that a sum of money guarantees their appearance at trial) | bail | 詳しく見る |
| 被告が裁判に出廷しなければ、保証人が没収しなければならないお金 money that must be forfeited by the bondsman if an accused person fails to appear in court for trial | bond, bail bond, bail | 詳しく見る |
「容器で船から（水）を取り除く」という意味の類語
「水をくみ出すことによって（船を）空にする」という意味の類語
bail
この場合の「bail」の意味
empty (a vessel) by bailing
水をくみ出すことによって（船を）空にする
上位語
「保証金を提供することで（人）を確実に釈放する」という意味の類語
bail
この場合の「bail」の意味
secure the release of (someone) by providing security
保証金を提供することで（人）を確実に釈放する
上位語
「特別の目的のための、および制限のある期間のための誰かに信頼での何かを配達する」という意味の類語
「セキュリティを支払った後にリリースする」という意味の類語
「被告が拘留から（通常、金額が裁判で彼らの出廷を保証するという条件で）一時解放されるのを許容する法律制度」という意味の類語
bail
保釈
この場合の「bail」の意味
the legal system that allows an accused person to be temporarily released from custody (usually on condition that a sum of money guarantees their appearance at trial)
被告が拘留から（通常、金額が裁判で彼らの出廷を保証するという条件で）一時解放されるのを許容する法律制度
「被告が拘留から（通常、金額が裁判で彼らの出廷を保証するという条件で）一時解放されるのを許容する法律制度」の意味で使われる「bail」の例文
he is out on bail
彼は保釈中である
上位語
被包含領域(カテゴリ)
「被告が裁判に出廷しなければ、保証人が没収しなければならないお金」という意味の類語
bond, bail bond, bail
保釈金
この場合の「bond, bail bond, bail」の意味
money that must be forfeited by the bondsman if an accused person fails to appear in court for trial
被告が裁判に出廷しなければ、保証人が没収しなければならないお金
「被告が裁判に出廷しなければ、保証人が没収しなければならないお金」の意味で使われる「bond, bail bond, bail」の例文
the judge set bail at $10,000
裁判官は1万ドルの保釈金を決定した
a $10,000 bond was furnished by an alderman
1万ドルの保釈金は市会議員が提供した
上位語
被包含領域(カテゴリ)
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|