「bare」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

bareに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語
装飾または飾りのない lacking embellishment or ornamentation spare, plain, bare, unembellished, unornamented 詳しく見る
振幅または量が不足するさま lacking in amplitude or quantity scanty, spare, bare 詳しく見る
むき出しにする lay bare bare, denudate, denude, strip 詳しく見る
完全に裸の completely unclothed bare, au naturel, nude, naked 詳しく見る
公表する make public bare, publicize, air, publicise 詳しく見る
中身を含む全てを外に取り除くさま having everything extraneous removed including contents bare, stripped 詳しく見る
避難所または糧を提供しないさま providing no shelter or sustenance stark, bare, desolate, bleak, barren 詳しく見る
むき出しにする lay bare bare 詳しく見る
その通常、または普通であるカバーがない状態 lacking its natural or customary covering bare 詳しく見る
ペイントなどの表面仕上げを欠く lacking a surface finish such as paint bare, unfinished 詳しく見る
ほかの事からを切り離されたさま apart from anything else bare, simple, mere 詳しく見る
保護被覆がないさま not having a protective covering bare, unsheathed 詳しく見る
ちょうどかろうじて十分な、あるいは下限内で just barely adequate or within a lower limit marginal, bare 詳しく見る

「装飾または飾りのない」という意味の類語

spare, plain, bare, unembellished, unornamented

プレイン、 質素、 素朴、 飾り気のない、 飾り気の無い、 プレーン、 質樸、 粗朴、 粗樸、 素直、 地味、 簡素、 質朴

この場合の「spare, plain, bare, unembellished, unornamented」の意味

lacking embellishment or ornamentation

装飾または飾りのない

「装飾または飾りのない」の意味で使われる「spare, plain, bare, unembellished, unornamented」の例文

a plain hair style

単純なヘアスタイル

unembellished white walls

地味な白壁

functional architecture featuring stark unornamented concrete

殺風景な装飾のしていないコンクリートを売る物にする機能的な建築物

近似

unadorned, undecorated

「振幅または量が不足するさま」という意味の類語

scanty, spare, bare

乏しい、 手うす、 薄い、 貧弱、 空っけつ、 寡少、 手薄、 鮮少、 貧しい、 不十分、 空っ穴、 手薄い、 尠少、 からっ穴、 御寒い、 貧小、 お寒い

この場合の「scanty, spare, bare」の意味

lacking in amplitude or quantity

振幅または量が不足するさま

「振幅または量が不足するさま」の意味で使われる「scanty, spare, bare」の例文

a bare livelihood

ぎりぎりの生計

近似

meagerly, meagre, stingy, scrimpy, meager

「むき出しにする」という意味の類語

bare, denudate, denude, strip

むき出す、 剥き出す、 裸出させる、 裸にする、 露出させる、 剥きだす、 剥出す

この場合の「bare, denudate, denude, strip」の意味

「むき出しにする」の意味で使われる「bare, denudate, denude, strip」の例文

上位語

clear

下位語

defoliate, burn off

「完全に裸の」という意味の類語

bare, au naturel, nude, naked

この場合の「bare, au naturel, nude, naked」の意味

completely unclothed

完全に裸の

「完全に裸の」の意味で使われる「bare, au naturel, nude, naked」の例文

naked from the waist up

上半身裸体で

近似

unclothed

「公表する」という意味の類語

bare, publicize, air, publicise

公表

この場合の「bare, publicize, air, publicise」の意味

「公表する」の意味で使われる「bare, publicize, air, publicise」の例文

She aired her opinions on welfare

彼女は福祉についての意見を公表した

上位語

tell

下位語

hype, bulletin, issue, release, bring out, publish, put out, disperse, circulate, distribute, propagate, broadcast, circularize, pass around, circularise, diffuse, spread, disseminate, send, beam, air, transmit

「中身を含む全てを外に取り除くさま」という意味の類語

bare, stripped

むき出し

この場合の「bare, stripped」の意味

having everything extraneous removed including contents

中身を含む全てを外に取り除くさま

「中身を含む全てを外に取り除くさま」の意味で使われる「bare, stripped」の例文

the cupboard was bare

食器棚はむき出しだった

近似

empty

「避難所または糧を提供しないさま」という意味の類語

stark, bare, desolate, bleak, barren

荒漠たる、 荒涼たる、 寒寒しい、 磽かく、 不毛、 寒々しい、 ぎょう埆

この場合の「stark, bare, desolate, bleak, barren」の意味

providing no shelter or sustenance

避難所または糧を提供しないさま

「避難所または糧を提供しないさま」の意味で使われる「stark, bare, desolate, bleak, barren」の例文

the bleak treeless regions of the high Andes

アンデス高地の荒涼とした木のない地域

the desolate surface of the moon

荒涼とした月面

a stark landscape

荒涼とした景観

近似

inhospitable

「むき出しにする」という意味の類語

bare

「むき出しにする」の意味で使われる「bare」の例文

bare your breasts

胸をはだけてください

bare your feelings

感情をむき出しにする

上位語

uncover, expose

「その通常、または普通であるカバーがない状態」という意味の類語

bare

剥出し、 むき出し、 あらわ、 露わ、 赤条々、 赤裸裸、 赤裸、 剥き出し、 赤条条

この場合の「bare」の意味

lacking its natural or customary covering

その通常、または普通であるカバーがない状態

「その通常、または普通であるカバーがない状態」の意味で使われる「bare」の例文

近似

denudate, bald, denuded, naked, undraped, unroofed

「ペイントなどの表面仕上げを欠く」という意味の類語

bare, unfinished

未完成

この場合の「bare, unfinished」の意味

lacking a surface finish such as paint

ペイントなどの表面仕上げを欠く

「ペイントなどの表面仕上げを欠く」の意味で使われる「bare, unfinished」の例文

unfinished furniture

未完成の家具

近似

unpainted

「ほかの事からを切り離されたさま」という意味の類語

bare, simple, mere

シンプル、 単一、 むき出し、 赤条々、 プレーン、 赤裸裸、 赤裸、 赤条条

この場合の「bare, simple, mere」の意味

apart from anything else

ほかの事からを切り離されたさま

「ほかの事からを切り離されたさま」の意味で使われる「bare, simple, mere」の例文

only the bare facts

ありのままの事実だけ

shocked by the mere idea

単なる考えにショックを受ける

the simple passage of time was enough

時間の単純な経過で十分だった

近似

plain

「保護被覆がないさま」という意味の類語

bare, unsheathed

むき出し

この場合の「bare, unsheathed」の意味

not having a protective covering

保護被覆がないさま

「保護被覆がないさま」の意味で使われる「bare, unsheathed」の例文

unsheathed cables

覆いが取り払われたケーブル

「ちょうどかろうじて十分な、あるいは下限内で」という意味の類語

marginal, bare

この場合の「marginal, bare」の意味

just barely adequate or within a lower limit

ちょうどかろうじて十分な、あるいは下限内で

「ちょうどかろうじて十分な、あるいは下限内で」の意味で使われる「marginal, bare」の例文

a marginal victory

わずかな勝利

近似

narrow


| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |